1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,791
لذا،

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:08,541 --> 00:00:11,040
أنت... هل سمعت صوت طقطقة؟

5
00:00:11,041 --> 00:00:12,749
نعم، لا، مثل ذلك... وكأنه قطع

6
00:00:12,750 --> 00:00:15,500
وذلك عندما عرفت
لقد كسرت لي سلسلة البانجو.

7
00:00:16,125 --> 00:00:17,332
سلسلة البانجو؟

8
00:00:17,333 --> 00:00:18,958
نعم، كما تعلمون، مثل، أم...

9
00:00:19,583 --> 00:00:20,708
خربشات أضرت بي...

10
00:00:21,500 --> 00:00:22,374
كسرني دونجر.

11
00:00:22,375 --> 00:00:24,290
نعم، أنا أفهم.

12
00:00:24,291 --> 00:00:27,874
لقد أمسكت أيضًا بأنبوب Deep Heat
لمثل آلام العضلات

13
00:00:27,875 --> 00:00:29,790
بدلا من التشحيم، لذلك...

14
00:00:29,791 --> 00:00:34,832
الإحساس بالحرقان بالإضافة إلى النزيف ،
كان مثل مسرح الجريمة.

15
00:00:34,833 --> 00:00:38,000
كما تعلمون، هذا الجزء مني رمح،
كان مجرد، كما تعلمون...

16
00:00:38,666 --> 00:00:41,374
لقد كان مجرد تدفق، تدفق، كما تعلمون.

17
00:00:43,458 --> 00:00:46,875
حسنًا، حسنًا، حسنًا، نعم،
نعم، جاكستين، شكرا لك.

18
00:00:47,125 --> 00:00:50,332
إذن، ما نتعامل معه هنا
هو تمزق لجام القضيب.

19
00:00:50,333 --> 00:00:52,832
هذا ما يحدث
عندما يكون لديك نشاط صارم

20
00:00:52,833 --> 00:00:56,291
دون السلوك الإدراكي السليم.

21
00:00:59,041 --> 00:01:00,125
هاه؟

22
00:01:03,375 --> 00:01:04,375
اه...

23
00:01:05,833 --> 00:01:08,165
المداعبة، المداعبة، المداعبة، جاكستين.

24
00:01:08,166 --> 00:01:10,541
أوه، نعم، هذا أمر منطقي في الواقع.

25
00:01:10,708 --> 00:01:11,582
-  نعم.
- نعم.

26
00:01:11,583 --> 00:01:13,500
- نعم. يمكنك ارتداء ملابسك.
-  تمام.

27
00:01:14,083 --> 00:01:16,999
الآن، منذ النزيف
توقفت ولله الحمد

28
00:01:17,000 --> 00:01:20,790
العلاج هو تجنب
الجماع الجنسي لمدة ستة أسابيع.

29
00:01:20,791 --> 00:01:23,374
ستة أسابيع؟ اللعنة.

30
00:01:23,375 --> 00:01:27,999
إلا إذا كنت ترغب في إعادة إيذاء نفسك
ومن ثم لديك عملية رأب اللجام.

31
00:01:28,000 --> 00:01:29,624
- ما هذا؟
-  جراحة.

32
00:01:29,625 --> 00:01:30,708
غرز.

33
00:01:31,416 --> 00:01:32,875
ستة أسابيع. رايتو.

34
00:01:38,708 --> 00:01:39,666
{\an8}اعتن بنفسك الآن.

35
00:01:42,000 --> 00:01:43,332
{\an8}دعني أخمن...

36
00:01:43,333 --> 00:01:44,499
{\an8}...قطع آلة البانجو الخاصة به؟

37
00:01:44,500 --> 00:01:46,415
وهذا أمر سري للغاية.

38
00:01:46,416 --> 00:01:47,582
- أوه!
- لماذا؟

39
00:01:47,583 --> 00:01:49,624
لماذا هناك الكثير من الكلمات العامية لذلك؟

40
00:01:49,625 --> 00:01:51,750
كما تعلمون،
لقد مرت فترة من الوقت، يا عزيزي، من فضلك.

41
00:01:52,208 --> 00:01:54,125
التوت غصين وضحكة,
المفضلة الشخصية.

42
00:01:54,416 --> 00:01:55,665
- يا إلهي.
- فرانك والفاصوليا.

43
00:01:55,666 --> 00:01:57,415
أنا آسف لأنني سألت.

44
00:01:57,416 --> 00:01:59,250
إم إس آر، أم...

45
00:01:59,791 --> 00:02:02,666
إلى حالة الطوارئ القادمة.
هل تمانع في الحبس؟

46
00:02:03,041 --> 00:02:03,916
يمكن أن تفعل.

47
00:02:04,250 --> 00:02:06,000
فقط احترس من وحش Cockness.

48
00:02:06,375 --> 00:02:07,333
موبي ديك.

49
00:02:07,583 --> 00:02:09,665
- إنديانا بونز.
- يا إلهي.

50
00:02:09,666 --> 00:02:11,374
لونغ دونغ سيلفا.

51
00:02:47,666 --> 00:02:48,583
ما هي المكالمة؟

52
00:02:49,875 --> 00:02:52,833
تم اكتشاف مركز الاستجابة
EPIRB على بعد حوالي 500 متر.

53
00:02:53,541 --> 00:02:55,165
- كنت سأتركك.
- لا، لم تكن.

54
00:02:55,166 --> 00:02:57,499
ومع ذلك، فقد هزمتك هنا مرة أخرى.

55
00:02:57,500 --> 00:03:00,499
إنها ليست منافسة يا (إيثان).
أنت تعمل حرفيًا هنا بدوام كامل.

56
00:03:00,500 --> 00:03:01,707
إنها ليست منافسة

57
00:03:01,708 --> 00:03:05,208
إذا كنت لا تستطيع الفوز أبدا.

58
00:03:06,375 --> 00:03:07,416
تغضب.

59
00:03:37,375 --> 00:03:38,541
دعنا نذهب، الشرق.

60
00:03:39,125 --> 00:03:40,291
إذهب! إذهب! إذهب.

61
00:03:48,500 --> 00:03:49,875
وجدتها! هنا!

62
00:04:02,208 --> 00:04:03,749
- هنا!
- إنها تتنفس؟

63
00:04:03,750 --> 00:04:05,041
لا!

64
00:04:06,833 --> 00:04:09,083
يُسلِّم!

65
00:04:14,166 --> 00:04:15,375
يذهب! يذهب!

66
00:04:26,166 --> 00:04:28,165
- أي شيء مكسور؟
- لا، مجرد كدمة صغيرة

67
00:04:28,166 --> 00:04:29,625
في شعرها. الخطوط الجوية؟

68
00:04:29,916 --> 00:04:31,291
-  واضح.
- و؟

69
00:04:40,083 --> 00:04:41,291
التحقق!

70
00:04:45,958 --> 00:04:47,125
لا شئ.

71
00:04:49,375 --> 00:04:50,250
مرة أخرى.

72
00:04:56,750 --> 00:04:57,833
تعال!

73
00:05:01,458 --> 00:05:04,416
حسنًا.

74
00:05:04,916 --> 00:05:06,957
أنت بخير.

75
00:05:06,958 --> 00:05:08,000
انها بخير.

76
00:05:08,583 --> 00:05:11,290
- هل يمكنك أن تقول لي اسمك؟
- إديث.

77
00:05:11,291 --> 00:05:12,416
إديث.

78
00:05:14,791 --> 00:05:17,541
حسناً، إيديث.
نحن سوف نجلسك ببطء.

79
00:05:18,041 --> 00:05:19,249
حسنًا.

80
00:05:19,250 --> 00:05:22,665
الآن، سوف تصاب بكدمات صغيرة
من الضغطات لبضعة أسابيع،

81
00:05:22,666 --> 00:05:24,541
ولكن لا يوجد شيء مكسور، حسنا؟

82
00:05:25,791 --> 00:05:26,666
تمام؟

83
00:05:28,666 --> 00:05:30,291
شكرا لكما على حد سواء لإنقاذ لي.

84
00:05:30,916 --> 00:05:33,249
مجرد يوم آخر في الحياة
البحث والإنقاذ البحري.

85
00:05:34,875 --> 00:05:38,291
"مجرد يوم آخر في الحياة
للبحث والإنقاذ البحري". لا، لا.

86
00:05:38,541 --> 00:05:40,124
لا التوقيعات. لو سمحت.

87
00:05:40,125 --> 00:05:41,999
ماذا؟ أحضرنا
منزل آخر آمن.

88
00:05:42,000 --> 00:05:44,125
- نحن فريق جيد.
- نحن.

89
00:05:44,875 --> 00:05:46,457
بالإضافة إلى ذلك، يمكنني قضاء الوقت مع أفضل أصدقائي.

90
00:05:46,458 --> 00:05:47,624
وأنت لن تأتي إلى مدرسة الطب

91
00:05:47,625 --> 00:05:50,124
معي، لذلك كان علي أن أستقر على هذا.

92
00:05:50,125 --> 00:05:52,750
حسناً، لقد كنت مشغولاً قليلاً في الجيش.

93
00:05:53,500 --> 00:05:55,624
بالحديث عن ذلك، سوف تقبل

94
00:05:55,625 --> 00:05:56,707
- الترويج هنا؟
- أوه.

95
00:05:56,708 --> 00:05:58,999
أعتقد أنك ستبدو مخادعًا
في قبعة الكابتن.

96
00:05:59,000 --> 00:06:00,958
لا. أنا سعيد حيث أنا في.

97
00:06:01,791 --> 00:06:02,958
أنا أحب التوقف عن العمل.

98
00:06:03,500 --> 00:06:05,332
يعني انظر حولك
نحن نعيش في الجنة.

99
00:06:05,333 --> 00:06:07,124
لماذا أحتاج إلى أي شيء أكثر من ذلك؟

100
00:06:07,125 --> 00:06:10,083
لأن، إيثان،
الأمر لا يتعلق بما هو موجود هناك.

101
00:06:10,833 --> 00:06:11,875
تعال. يتعلق الأمر...

102
00:06:13,041 --> 00:06:13,916
ما هو هناك.

103
00:06:14,791 --> 00:06:16,290
لا أعرف. إنه شعور محفوف بالمخاطر.

104
00:06:16,291 --> 00:06:18,166
محفوفة بالمخاطر؟ إيثان.

105
00:06:19,000 --> 00:06:24,166
أوه، هيا. أنت...كنت كذلك
طموح جدًا، والآن هو فقط...

106
00:06:26,583 --> 00:06:28,125
أنت في وقت الجزيرة.

107
00:06:29,500 --> 00:06:31,041
أليس لديك كل شيء
تحتاج هنا؟

108
00:06:32,833 --> 00:06:34,125
اعتقد. فقط...

109
00:06:36,416 --> 00:06:38,166
في بعض الأحيان يبدو الأمر كذلك
هناك شيء مفقود، هل تعلم؟

110
00:06:38,791 --> 00:06:40,374
ذكرني لماذا أنا صديق لك مرة أخرى.

111
00:06:40,375 --> 00:06:46,500
أم، لأنني الشخص الوحيد
من سيتحدث معك في المدرسة الثانوية

112
00:06:47,125 --> 00:06:50,290
نعم في البداية. يا رجل، أنتم الأستراليون...

113
00:06:50,291 --> 00:06:52,290
حذرا الآن.

114
00:06:52,291 --> 00:06:55,249
نحن الأستراليون معروفون عالميًا
من أجل صداقتنا.

115
00:06:55,250 --> 00:06:56,832
لا، أنت تفكر في الكنديين.

116
00:06:56,833 --> 00:07:00,165
أنت نصف أسترالي أيضاً، و...
وليس عليك أن تعيش هنا.

117
00:07:00,166 --> 00:07:03,582
ليس كل يوم ترثه
منزل على الشاطئ من والدك.

118
00:07:03,583 --> 00:07:06,582
محظوظ، منذ زوجتك السابقة
لقد تركتك بلا مأوى

119
00:07:06,583 --> 00:07:08,166
- في الولايات المتحدة.
- أوه!

120
00:07:08,416 --> 00:07:09,374
رائع.

121
00:07:09,375 --> 00:07:13,249
هل تلمح إلى أنني محظوظ؟
أن والدي مات؟

122
00:07:13,250 --> 00:07:15,165
حسنا، على الأقل زوجي السابق

123
00:07:15,166 --> 00:07:18,165
ولم ينس أن يرسل ابنته
هدية عيد ميلاد مرة أخرى.

124
00:07:18,166 --> 00:07:20,291
أوه، حسنا. فزت.

125
00:07:21,750 --> 00:07:22,625
همم.

126
00:07:24,041 --> 00:07:26,666
- أفتقد والدك.
- نعم، وأنا أيضا.

127
00:07:32,208 --> 00:07:33,083
تمام.

128
00:07:33,291 --> 00:07:35,166
- خارج للحصول على صوفيا؟
- نعم يا سيدي.

129
00:07:37,208 --> 00:07:38,083
اسمحوا لي أن أحصل عليها.

130
00:07:38,333 --> 00:07:39,582
- شكرًا لك.
- لا، لا.

131
00:07:39,583 --> 00:07:42,082
لم أقم بترتيب العشاء بعد.
لا أعرف ماذا سأفعل.

132
00:07:42,083 --> 00:07:44,624
رقم دعني أفعل ذلك.
أنت تعمل وظيفتين في يوم واحد.

133
00:07:44,625 --> 00:07:46,125
امنح نفسك بقية المساء إجازة.

134
00:07:48,625 --> 00:07:49,874
تمام. شكرًا لك.

135
00:07:49,875 --> 00:07:52,666
سوف تحب المفاجأة.
إنها دائما تريد رؤيتك.

136
00:07:53,250 --> 00:07:54,415
ولكن لا يوجد مكة.

137
00:07:54,416 --> 00:07:56,832
هاه؟ لا يوجد <i>فهم</i>.

138
00:07:56,833 --> 00:08:00,374
- ماكدونالدز، إيثان. لا ماكدونالدز.
- اه نعم. لا يمكن أن تفعل.

139
00:08:00,375 --> 00:08:01,874
أحذية؟

140
00:08:01,875 --> 00:08:04,666
وقت الجزيرة يا عزيزي.

141
00:08:24,708 --> 00:08:27,500
<i>♪ يا إلهي ♪</i>

142
00:08:30,625 --> 00:08:34,833
<i>♪ هناك نهر
وهو يتدفق ويتدفق في طريقي ♪</i>

143
00:08:35,000 --> 00:08:40,083
<i>♪ انظر الماء وأنا أعلم
سأكون بخير ♪</i>

144
00:08:41,166 --> 00:08:44,583
<i>♪ سأكون بخير ♪</i>

145
00:08:45,458 --> 00:08:48,875
<i>♪ سأكون بخير ♪</i>

146
00:08:52,500 --> 00:08:54,665
<i>♪ عندما تجد الحب بين ♪</i>

147
00:08:54,666 --> 00:09:01,583
<i>♪ عندما تجد العالم
خفف من تفكيري كله ♪</i>

148
00:09:12,000 --> 00:09:15,124
وداعا، شكرا لك. أراك في المدرسة، هازل.

149
00:09:15,125 --> 00:09:16,415
- وداعا صوفيا.
- مهلا، غاري.

150
00:09:16,416 --> 00:09:17,375
مرحبًا هازل.

151
00:09:17,916 --> 00:09:18,958
-  كيف حالك؟
- هيا يا صغيري.

152
00:09:19,416 --> 00:09:21,249
يبدو أنه يوم سعدك ويوم سعدي.

153
00:09:21,250 --> 00:09:23,208
- هنا، أعطني حقيبتك.
- هل يمكننا الذهاب إلى مكة؟

154
00:09:23,500 --> 00:09:24,375
ماك-- أوه!

155
00:09:24,833 --> 00:09:25,833
بالفعل؟

156
00:09:26,666 --> 00:09:28,665
أنت تقتلني، فتاة.
سيكون ذلك أمرًا صعبًا،

157
00:09:28,666 --> 00:09:29,832
ولكن سنرى ما يمكننا القيام به. ربط حزام الأمان.

158
00:09:29,833 --> 00:09:31,540
لو سمحت.

159
00:09:31,541 --> 00:09:33,500
- <i>♪ ليس لدي عمل ♪</i>
- <i>♪ ليس لدي عمل ♪</i>

160
00:09:34,791 --> 00:09:36,791
- <i>♪ لم أحبهم أبدًا ♪</i>
- <i>♪ لم أحبهم أبدًا ♪</i>

161
00:09:37,875 --> 00:09:41,416
- <i>♪ أريد فقط أن ألعب تحت أشعة الشمس ♪</i>
- <i>♪ أريد فقط أن ألعب تحت أشعة الشمس ♪</i>

162
00:09:45,791 --> 00:09:47,708
<i>"بينما يقترب كاسيوس،</i>

163
00:09:48,083 --> 00:09:52,000
{\an8<i>أشعر بتجعيداته الطويلة
بلطف على خدي،</i>

164
00:09:52,333 --> 00:09:54,833
<i>رائحة خشب الصندل تغلفني".</i>

165
00:09:56,000 --> 00:09:57,625
- <i>♪ أعطني فرصة ♪</i>
- <i>♪ أعطني فرصة ♪</i>

166
00:09:58,083 --> 00:09:59,457
- <i>♪ سأبذل قصارى جهدي ♪</i>
- <i>♪ سأبذل قصارى جهدي ♪</i>

167
00:09:59,458 --> 00:10:01,624
- <i>♪ للركل والصراخ والرقص ♪</i>
- <i>♪ للركل والصراخ والرقص ♪</i>

168
00:10:01,625 --> 00:10:03,249
<i>"ينزلق ذراعيه</i>

169
00:10:03,250 --> 00:10:07,541
<i>حول خصري،
والزمن يتباطأ إلى طريق مسدود".</i>

170
00:10:08,375 --> 00:10:13,708
<i>"بالنسبة لنا، لا توجد سوى هذه اللحظة،
وبالنسبة لي، هناك هو فقط".</i>

171
00:10:14,250 --> 00:10:17,624
- <i>♪ رجعني للزمن الجميل ♪</i>
- <i>♪ رجعني للزمن الجميل ♪</i>

172
00:10:17,625 --> 00:10:19,249
- <i>♪ الليالي الحارة ♪</i>
- <i>♪ الليالي الحارة ♪</i>

173
00:10:19,250 --> 00:10:21,874
- <i>♪ كل شيء سيكون على ما يرام ♪</i>
- <i>♪ كل شيء سيكون على ما يرام ♪</i>

174
00:10:21,875 --> 00:10:23,707
- <i>♪ في فصل الصيف ♪</i>
- <i>♪ في فصل الصيف ♪</i>

175
00:10:23,708 --> 00:10:25,165
<i>"أرفع ذقني</i>

176
00:10:25,166 --> 00:10:28,375
<i>وشفتيه تلمسان شفتي كما لو
لقد كانوا هناك دائمًا...</i>

177
00:10:28,833 --> 00:10:29,708
<i>الانتظار".</i>

178
00:10:30,208 --> 00:10:31,916
- <i>♪ وحتى لو اضطررت إلى الانتظار حتى ♪</i>
- <i>♪ وحتى لو اضطررت إلى الانتظار حتى ♪</i>

179
00:10:32,166 --> 00:10:35,165
- <i>♪ العام المقبل لا أهتم ♪</i>
- <i>♪ العام المقبل لا أهتم ♪</i>

180
00:10:35,166 --> 00:10:36,249
- <i>♪ كل ما أعرفه هو أن ♪</i>
- <i>♪ كل ما أعرفه هو أن ♪</i>

181
00:10:36,250 --> 00:10:37,375
- <i>♪ سألتقي بك هناك ♪</i>
- <i>♪ سألتقي بك هناك ♪</i>

182
00:10:38,000 --> 00:10:40,583
<i>"نحن نقبل حتى يؤلمني الفك".</i>

183
00:10:41,083 --> 00:10:45,415
<i>"لقد أتيت لأستنشق الهواء، وأنا مستاء من ذلك
لأنه يبعدني عنه".</i>

184
00:10:45,416 --> 00:10:47,041
- <i>♪ فصل الصيف ♪</i>
- <i>♪ فصل الصيف ♪</i>

185
00:10:47,833 --> 00:10:50,000
- <i>♪ طفل في الصيف ♪</i>
- <i>♪ طفل في الصيف ♪</i>

186
00:10:50,375 --> 00:10:52,333
- <i>♪ هذا هو المكان الذي سأكون فيه ♪</i>
- <i>♪ هذا هو المكان الذي سأكون فيه ♪</i>

187
00:10:53,041 --> 00:10:54,083
<i>"كاسيوس".</i>

188
00:10:54,458 --> 00:10:55,500
<i>"مارس الحب معي".</i>

189
00:10:57,208 --> 00:10:58,541
يا الله.

190
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
أوه، باتريك.

191
00:11:11,291 --> 00:11:14,666
حسنا مهلا. أم مرحبا. أم...

192
00:11:15,250 --> 00:11:17,541
-...كيف كان يومك؟
- ماذا؟

193
00:11:18,000 --> 00:11:19,541
أوه، غناء آخر، هاه؟

194
00:11:21,458 --> 00:11:23,415
- هل قضيت وقتًا ممتعًا في Hazel's؟
-  نعم.

195
00:11:23,416 --> 00:11:25,790
لقد وضعنا قائمة الأشياء لدينا
نحتاج لمعسكر STEM.

196
00:11:25,791 --> 00:11:30,290
تمام. حسناً، أسنان، بيجامة على،
وسوف آتي وأقرأ لك بعد قليل.

197
00:11:30,291 --> 00:11:31,250
تمام.

198
00:11:31,541 --> 00:11:33,540
ليلة سعيدة، إيثان. شكرا لمكة.

199
00:11:33,541 --> 00:11:36,708
- صه.
- أم، آسف، ماذا؟

200
00:11:37,166 --> 00:11:39,290
- الليل يا صغيري.
-  اعذرني.

201
00:11:39,291 --> 00:11:40,707
ليلة.

202
00:11:40,708 --> 00:11:42,541
يمين.

203
00:11:43,250 --> 00:11:44,625
شكرا لإحضارها إلى المنزل.

204
00:11:46,500 --> 00:11:47,916
- أوه.
- نعم. أوه.

205
00:11:48,416 --> 00:11:50,457
ماذا...ماذا كان ذلك؟

206
00:11:50,458 --> 00:11:52,707
نعم، لا أعرف، ربما فعلت ذلك
سحبت شيئا على الماء اليوم.

207
00:11:52,708 --> 00:11:54,875
- هل تريد مني أن ألقي نظرة على ذلك؟
- أوه، لا، لا بأس.

208
00:11:55,333 --> 00:11:56,833
أوه، هيا.

209
00:11:58,000 --> 00:11:59,625
دعني أرى.

210
00:11:59,958 --> 00:12:00,832
نعم اه.

211
00:12:00,833 --> 00:12:01,832
- هناك؟
- نعم، نعم.

212
00:12:01,833 --> 00:12:03,541
- هناك حق؟
- آه، نعم، نعم، نعم.

213
00:12:04,000 --> 00:12:07,290
نعم اه. نعم، هناك.

214
00:12:07,291 --> 00:12:08,332
أوه.

215
00:12:08,333 --> 00:12:10,832
<i>♪ جعلتني أفعل شيئًا لم أره من قبل ♪</i>

216
00:12:10,833 --> 00:12:12,083
ما هو التشخيص؟

217
00:12:12,458 --> 00:12:14,249
<i>♪ ربما يمكننا جذب جمهور ♪</i>

218
00:12:14,250 --> 00:12:17,958
<i>♪ إذا كنت تعرف ما أقصده ♪</i>

219
00:12:18,208 --> 00:12:22,332
<i>♪ ويمكنني أن أشعر بالنار
وصولا إلى عظامي ♪</i>

220
00:12:22,333 --> 00:12:25,582
<i>♪ لقد أخرجتها بقبلاتك ♪</i>

221
00:12:25,583 --> 00:12:29,916
<i>♪ أنا تحت سيطرتك ♪</i>

222
00:12:31,000 --> 00:12:31,958
هل سأنجح؟

223
00:12:34,750 --> 00:12:36,583
كل شيء في المكان الذي من المفترض أن يكون فيه.

224
00:12:41,875 --> 00:12:43,041
كم أنا مدين لك؟

225
00:12:44,125 --> 00:12:46,166
- أسعار ماتي.
-  شكرًا.

226
00:12:46,625 --> 00:12:48,083
<i>♪ لا تتوقف ♪</i>

227
00:12:49,125 --> 00:12:50,000
في الحقيقة...

228
00:12:52,833 --> 00:12:54,041
اعتقدت أنني قد، أم ...

229
00:12:54,875 --> 00:12:56,166
قد يطبخ لك العشاء

230
00:12:56,791 --> 00:12:57,708
فقط أنت وأنا.

231
00:12:59,750 --> 00:13:01,500
- نعم.
- ربما...

232
00:13:03,000 --> 00:13:04,291
- الخميس؟
-  ًيبدو جيدا.

233
00:13:05,791 --> 00:13:08,666
<i>♪ أنت الهواء الذي في رئتي ♪</i>

234
00:13:08,916 --> 00:13:10,458
نراكم بعد ذلك.

235
00:13:14,083 --> 00:13:18,875
<i>♪ تنفس تنفس نعم! ♪</i>

236
00:13:20,333 --> 00:13:24,333
"في ضوء اكتمال القمر،
ماريا تنظر إلى الجروح الموجودة على ظهر ريجنالد

237
00:13:24,583 --> 00:13:26,416
وهو يضعها في المرج".

238
00:13:26,958 --> 00:13:27,833
أوه لا.

239
00:13:28,166 --> 00:13:29,291
هل يموت؟

240
00:13:29,833 --> 00:13:33,833
"تتحرك عيون ماريا فوق جسد ريجنالد،
رؤية أنه هو ...

241
00:13:34,875 --> 00:13:36,166
أنه بخير".

242
00:13:36,625 --> 00:13:38,208
"القبلة".

243
00:13:39,208 --> 00:13:40,500
"إنهم يقبلون...

244
00:13:41,041 --> 00:13:45,541
اه، إنهم... يقبلون مرة أخرى،
ومرة أخرى، وبعد ذلك...

245
00:13:46,125 --> 00:13:47,500
ثم يعانقون بعضهم البعض".

246
00:13:48,875 --> 00:13:53,624
"ومض ضوء النار
على وجوههم المتعرقة".

247
00:13:53,625 --> 00:13:56,708
- أوه، لأن الجو حار بالنار، هاه؟
- بالضبط.

248
00:13:58,625 --> 00:14:01,291
كنت أعلم أنهم سيعودون معًا
في النهاية.

249
00:14:02,166 --> 00:14:03,083
فعلت؟

250
00:14:03,250 --> 00:14:06,665
بالتأكيد. الحب الحقيقي ينتصر على كل شيء.
الجميع يعرف ذلك يا أمي.

251
00:14:06,666 --> 00:14:09,208
أوه، هذه فكرة جميلة، أليس كذلك؟

252
00:14:10,416 --> 00:14:11,291
حسنًا، أنت.

253
00:14:13,125 --> 00:14:14,750
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

254
00:14:19,458 --> 00:14:21,457
- أحبك.
-  أحبك.

255
00:14:26,750 --> 00:14:27,833
يا يسوع.

256
00:14:34,041 --> 00:14:37,415
مهلا، أنت، اه، أنت مشغول؟

257
00:14:37,416 --> 00:14:41,124
يحاولون إدخالنا إلى العصر الرقمي
بينما فنغ شوي يملأ الفضاء

258
00:14:41,125 --> 00:14:43,083
وتنغيم ذراعي. ماذا عنك؟

259
00:14:43,708 --> 00:14:48,957
حسنا، كنت أتساءل عما إذا كانت عسلي
لن أمانع في قضاء أمسية أخرى مع صوفيا،

260
00:14:48,958 --> 00:14:51,875
وبهازل أقصد أنت وغاري.

261
00:14:52,458 --> 00:14:54,874
حسنًا، نعم، <i>نحن</i> سنحب ذلك.

262
00:14:54,875 --> 00:14:57,707
غاري يصنع البولونيز الغامض.

263
00:14:57,708 --> 00:15:00,082
أعتقد أن اللغز هو الخضار
مخبأة في الصلصة.

264
00:15:00,083 --> 00:15:02,500
عظيم، عظيم، لأنه، أم...

265
00:15:04,083 --> 00:15:05,000
أنا...

266
00:15:06,166 --> 00:15:08,249
أنا... ربما لدي... ربما يكون لدي موعد.

267
00:15:08,250 --> 00:15:10,750
- حسنا، وداعا.
- اه، توقف هناك.

268
00:15:11,000 --> 00:15:13,250
ربما أقوم بالتسجيل،
ولكن عليك أن تسكب الشاي.

269
00:15:13,541 --> 00:15:16,250
غاري وأنا نقول دائما
يجب أن يكون لديك نوع من الحياة العاطفية

270
00:15:16,583 --> 00:15:18,750
والحصول على حمالة صدر مناسبة
في المتجر ولكن...

271
00:15:19,375 --> 00:15:20,250
من هو؟

272
00:15:20,750 --> 00:15:21,625
هي؟

273
00:15:22,041 --> 00:15:23,000
هم؟

274
00:15:23,625 --> 00:15:24,500
إنه إيثان.

275
00:15:25,958 --> 00:15:28,457
إي... [ضحكة مكتومة] إيثان كما في "إيثان" إيثان؟

276
00:15:28,458 --> 00:15:30,457
- "إيثان" إيثان.
- إيثان "أنا لا أرتدي السراويل أبدًا

277
00:15:30,458 --> 00:15:32,583
- في الشتاء"إيثان"؟
- إيثان كما في...

278
00:15:33,708 --> 00:15:36,541
"دائما هناك
عندما تحتاج إليه صوفيا" إيثان.

279
00:15:37,208 --> 00:15:38,375
اللعنة، هذا حار.

280
00:15:39,666 --> 00:15:40,832
لكني متوتر.

281
00:15:40,833 --> 00:15:41,791
- يعني...
- أوه.

282
00:15:42,333 --> 00:15:43,875
...إنه أفضل صديق لي، ولكن أنا...

283
00:15:45,041 --> 00:15:47,375
أشعر فقط أنني يجب أن أذهب لذلك.

284
00:15:48,083 --> 00:15:49,333
انظر، أنت تستحق الحب، أليس كذلك؟

285
00:15:50,708 --> 00:15:52,624
لكن إذا لم يرتدي بنطالاً في الموعد...

286
00:15:52,625 --> 00:15:54,666
يا إلهي، حسنًا، أنا ذاهبة.

287
00:16:13,041 --> 00:16:16,958
<i>♪ لا تلبسه
فقط أعطني الأمر مباشرة ♪</i>

288
00:16:18,083 --> 00:16:19,333
<i>♪ أوه نعم ♪</i>

289
00:16:21,041 --> 00:16:24,791
<i>♪ سلمني قلبك ثم تتردد ♪</i>

290
00:16:26,791 --> 00:16:30,332
<i>♪ تريد الغميضة
لكني لا أريد اللعب ♪</i>

291
00:16:30,333 --> 00:16:34,332
<i>♪ أريد أن أمسك يدك
بهذه الطريقة القديمة ♪</i>

292
00:16:34,333 --> 00:16:38,416
<i>♪ حبي مثل الماس
جاهز للتألق ♪</i>

293
00:16:38,958 --> 00:16:42,458
<i>♪ دقيقة واحدة ستغادر
في اللحظة التالية أنت لي ♪</i>

294
00:16:42,833 --> 00:16:48,583
<i>♪ أرني أين يذهب حبك
أخبرني هل قلبك بارد علي ♪</i>

295
00:16:49,416 --> 00:16:50,666
<i>♪ أستطيع أن أتحمل ذلك ♪</i>

296
00:16:50,958 --> 00:16:53,040
<i>♪ أنت تقول أنك طفلي ♪</i>

297
00:16:53,041 --> 00:16:57,000
<i>♪ ثم أخبرني ربما
أيتها الفتاة؟ ♪</i>

298
00:16:59,208 --> 00:17:01,416
<i>♪ أرني أين يذهب حبك ♪</i>

299
00:17:14,916 --> 00:17:18,166
نعم كيف تحب تلك؟

300
00:17:20,208 --> 00:17:21,375
أوه!

301
00:17:23,250 --> 00:17:24,625
- يا.
- مهلا، جين.

302
00:17:25,125 --> 00:17:26,999
لقد وصلت في الوقت المناسب
لمشاهدتي أركل مؤخرة ويلي.

303
00:17:27,000 --> 00:17:29,458
من الأفضل أن تتحقق من نفسك
قبل أن تدمر نفسك.

304
00:17:31,208 --> 00:17:33,083
- هل نسيت شيئا؟
- هاه؟

305
00:17:33,583 --> 00:17:35,875
لا، ليس يومي للحصول على صوفيا.

306
00:17:36,541 --> 00:17:38,166
اه، تاكو الثلاثاء؟

307
00:17:38,958 --> 00:17:41,458
العشاء معي. إنه الخميس.

308
00:17:42,166 --> 00:17:44,791
- أوه، صحيح، كنت ستعمل الطبخ.
- هل طهي الطعام.

309
00:17:45,500 --> 00:17:46,750
ثم انتظرت.

310
00:17:47,250 --> 00:17:48,750
آسف جين، لقد نسيت تماما.

311
00:17:49,583 --> 00:17:50,957
أنا... هل تريد أن تشنق الآن؟

312
00:17:50,958 --> 00:17:52,415
لقد حصلنا على بعض الطعام في الثلاجة
إذا كنت جائعا.

313
00:17:52,416 --> 00:17:53,790
نعم، لقد أعددت فطائر لحم نباتية.

314
00:17:53,791 --> 00:17:55,625
- نعم، وأحرقهم.
- يقول لك.

315
00:17:56,333 --> 00:17:58,083
حصلت على بعض من ذلك الكاتشب الحار
تريد، على أية حال.

316
00:17:58,375 --> 00:17:59,291
تغطية شار.

317
00:18:01,791 --> 00:18:03,916
لا، إنه... لا بأس، سأفعل، أم...

318
00:18:05,250 --> 00:18:06,957
سأسمح لك بالعودة إلى لعبتك.

319
00:18:06,958 --> 00:18:08,250
تمام.

320
00:18:09,416 --> 00:18:10,625
أوه! أوه!

321
00:18:13,375 --> 00:18:14,583
مهلا، جين.

322
00:18:15,250 --> 00:18:17,041
آسف بشأن هذه الليلة. نحن جيدون؟

323
00:18:17,708 --> 00:18:18,916
جيد جداً.

324
00:18:24,041 --> 00:18:25,750
كان ذلك غريبا. هل أفتقد شيئًا ما؟

325
00:18:27,291 --> 00:18:28,540
إنها لا تريد أن تكون أحمق بالنسبة لك، يا رجل.

326
00:18:28,541 --> 00:18:29,750
ماذا؟

327
00:18:29,958 --> 00:18:32,207
انظر، مجرد لاعب آخر
في هذه اللعبة لشخصين.

328
00:18:32,208 --> 00:18:33,332
ربما تكرهني،

329
00:18:33,333 --> 00:18:35,000
لكنها ليست كذبة يا عزيزي.

330
00:18:35,291 --> 00:18:36,707
وداعا، وداعا، وداعا.

331
00:18:36,708 --> 00:18:38,040
- هل تشعر بي؟
- انتظر هل أنت...

332
00:18:38,041 --> 00:18:39,333
هل تفهم ما أقول؟

333
00:18:39,833 --> 00:18:40,708
لا.

334
00:18:40,875 --> 00:18:43,499
جين ليست هنا للبحث عن ذلك.

335
00:18:43,500 --> 00:18:45,790
- همم.
- حسنًا، نحن على حد سواء أذكياء جدًا

336
00:18:45,791 --> 00:18:47,583
للمخاطرة بتدمير صداقتنا.

337
00:18:47,916 --> 00:18:48,791
ثق بي.

338
00:18:49,791 --> 00:18:50,666
أنت؟

339
00:18:51,458 --> 00:18:52,540
نعم.

340
00:18:52,541 --> 00:18:56,416
نعم.

341
00:19:06,916 --> 00:19:10,000
حسنًا، فقط كن حذرًا
مع تلك المجرفة، يا فتى.

342
00:19:11,875 --> 00:19:12,958
أوه!

343
00:19:13,333 --> 00:19:14,791
أنا آسف جدًا.

344
00:19:15,916 --> 00:19:17,208
أنا آسف جدًا أيضًا.

345
00:19:17,458 --> 00:19:18,666
لا، لا، لا، هذا كل الحق.

346
00:19:19,083 --> 00:19:20,208
تماما ذراع عليك.

347
00:19:20,708 --> 00:19:22,457
يا إلهي، أنت تنزف.

348
00:19:22,458 --> 00:19:23,499
- هل أنا؟
- دعني أرى.

349
00:19:23,500 --> 00:19:25,499
-  أوه. أوه، نعم، انظر إلى ذلك.
- يا إلهي.

350
00:19:25,500 --> 00:19:27,833
لقد حصلت لي على خير.
أنت قوي جداً.

351
00:19:29,375 --> 00:19:30,250
انتظر هل انت...

352
00:19:30,833 --> 00:19:33,665
عذراً، هل أنت باتريك لي تايلور؟

353
00:19:33,666 --> 00:19:34,666
أنا أكون.

354
00:19:37,041 --> 00:19:38,750
هل كتبت <i>الريح العربية</i>؟

355
00:19:39,875 --> 00:19:41,708
- فعلتُ.
- رائع.

356
00:19:43,916 --> 00:19:45,625
ومازلت تنزف... أنا... أنا آسف.

357
00:19:46,000 --> 00:19:47,750
نعم، كل هذا، اه، صحيح جدا.

358
00:19:49,208 --> 00:19:51,124
أم، لدي مجموعة الإسعافات الأولية في السيارة

359
00:19:51,125 --> 00:19:52,999
إذا كنت تريد ذلك.
أعني، يمكنك...أستطيع...

360
00:19:53,000 --> 00:19:55,583
- يمكنني المساعدة في ذلك.
- بالتأكيد، سيكون ذلك جميلاً.

361
00:19:56,125 --> 00:19:57,540
تمام.

362
00:19:57,541 --> 00:19:59,458
- حسنًا، تعال معنا.
- عظيم.

363
00:20:01,833 --> 00:20:03,624
أمي مهووسة بك.

364
00:20:03,625 --> 00:20:07,207
قرأت <i>الحب الذي لم يكن</i>
مثل 30 مرة.

365
00:20:07,208 --> 00:20:11,207
- ثلاثون.
- لم يكن 30. لم يكن... لم يكن 30.

366
00:20:11,208 --> 00:20:13,541
وتحتفظ بنسخة على منضدتها..

367
00:20:14,125 --> 00:20:16,790
وفي غرفة المعيشة لدينا
وغرفة ضيوفنا أيضًا.

368
00:20:16,791 --> 00:20:18,750
يا إلهي.

369
00:20:19,875 --> 00:20:22,916
أنا شخصيا حقا أحب ذلك
عندما يقعون في الحب..

370
00:20:23,458 --> 00:20:25,374
والكذب معا
في أعلى ذلك الجبل.

371
00:20:25,375 --> 00:20:27,790
هي تقرأ كتبي.

372
00:20:27,791 --> 00:20:29,541
قرأت لهم لها

373
00:20:29,666 --> 00:20:32,749
مع كل التعديلات المناسبة على تصنيف G.

374
00:20:32,750 --> 00:20:34,374
أمي فقط لا تريدني

375
00:20:34,375 --> 00:20:35,832
لمعرفة تفاصيل عن الجنس..

376
00:20:35,833 --> 00:20:39,082
- لكنني تعلمت كل شيء عنه في علم الأحياء.
- صوفيا!

377
00:20:39,083 --> 00:20:41,333
قال السيد جينوالد
إنه جزء طبيعي من الحياة.

378
00:20:41,958 --> 00:20:45,208
إلا إذا كنت العقرب أو الديدان الخيطية،
فأنت لا تحتاج إليها حقًا.

379
00:20:45,500 --> 00:20:46,665
السيد جينوالد ذكي جدًا.

380
00:20:46,666 --> 00:20:49,166
على أية حال...

381
00:20:49,583 --> 00:20:53,416
أم، ماذا تفعل هنا؟
اعتقدت أنك تعيش في سيدني.

382
00:20:53,750 --> 00:20:56,915
أنا أفعل، أفعل. أنا، اه،
البحث عن كتاب جديد

383
00:20:56,916 --> 00:20:59,416
التي تقع في أقصى شمال كوينزلاند.
هنا لمدة اسبوعين...

384
00:21:00,083 --> 00:21:00,999
- رؤية المعالم السياحية.
-  همم.

385
00:21:01,000 --> 00:21:03,832
حسنًا، ماذا رأيت حتى الآن؟

386
00:21:03,833 --> 00:21:04,875
اه...

387
00:21:05,625 --> 00:21:08,333
- في الغالب حوالي عشرة أمتار من الشاطئ.
- حسنا...

388
00:21:09,583 --> 00:21:12,541
انها جميلة جدا
وهناك الكثير لنرى.

389
00:21:13,833 --> 00:21:14,916
لذلك أنا أدرك.

390
00:21:19,291 --> 00:21:21,583
لم أرى خاتماً في يدك

391
00:21:22,416 --> 00:21:25,124
هذا لأنني لست متزوجة.

392
00:21:25,125 --> 00:21:26,457
بالتأكيد صديقها بعد ذلك؟

393
00:21:26,458 --> 00:21:27,500
- لا.
- لا.

394
00:21:30,833 --> 00:21:31,750
حسنًا، حسنًا...

395
00:21:32,958 --> 00:21:37,165
حسنًا ، هل سيكون الأمر غريبًا
إذا طلبت منك أن تريني في الجوار؟

396
00:21:37,166 --> 00:21:41,041
سيكون لا يقدر بثمن أن يكون لديك شخص ما
من يعرف المنطقة وأنا...

397
00:21:41,708 --> 00:21:43,207
من الواضح أن هناك سمكة خارج الماء.

398
00:21:43,208 --> 00:21:46,208
نعم، سأكون سعيدًا حقًا
لإرشادك في ... حول ...

399
00:21:47,041 --> 00:21:48,749
من خلال مناطقي

400
00:21:48,750 --> 00:21:49,708
حقًا؟

401
00:21:50,916 --> 00:21:52,040
نعم.

402
00:21:52,041 --> 00:21:53,833
حسنًا إذن. استقر.

403
00:21:55,083 --> 00:21:57,000
تمام. أم، حسنًا، هذا...

404
00:21:57,916 --> 00:22:00,041
هكذا تجدني.

405
00:22:02,291 --> 00:22:03,625
وجدتك!

406
00:22:04,333 --> 00:22:05,875
- سأتصل بك قريبا.
- تمام.

407
00:22:07,416 --> 00:22:08,291
يا.

408
00:22:08,750 --> 00:22:11,416
أوه، واو، أنت قوي حقًا.

409
00:22:12,083 --> 00:22:12,958
همم.

410
00:22:13,458 --> 00:22:15,375
أنت تحمر خجلاً.

411
00:22:16,125 --> 00:22:17,582
علم الأحياء، هاه؟

412
00:22:17,583 --> 00:22:19,583
نعم، أنا أحب علم الأحياء.

413
00:22:30,458 --> 00:22:31,750
شكرا لالتقاط لي مرة أخرى.

414
00:22:35,708 --> 00:22:40,125
هذه هي المرة الأخيرة التي تركت فيها ويلي
خذ سيارتي إلى حمامة الأدغال طوال الليل.

415
00:22:43,833 --> 00:22:44,750
حسنا جين...

416
00:22:45,916 --> 00:22:49,250
أنا آسف حقًا بشأن تلك الليلة.
أنا... لم أكن أعلم أن ذلك يعني أي شيء.

417
00:22:50,041 --> 00:22:50,958
والآن...

418
00:22:51,750 --> 00:22:52,666
أنا أفكر في ذلك.

419
00:22:54,250 --> 00:22:55,375
لقد افسدت.

420
00:22:57,083 --> 00:22:58,250
لا تقلق بشأن هذا

421
00:23:01,458 --> 00:23:02,333
تمام؟

422
00:23:04,083 --> 00:23:06,832
جيد، لأنني... اعتقدت
لقد كنت غاضبا مني أو شيء من هذا.

423
00:23:06,833 --> 00:23:11,125
لا، كلنا بخير.
نحن...ما زلنا أصدقاء.

424
00:23:13,083 --> 00:23:13,958
جيد.

425
00:23:14,875 --> 00:23:16,166
أوف!

426
00:23:19,375 --> 00:23:20,707
{\an8}- يا إلهي.
- ماذا؟

427
00:23:20,708 --> 00:23:25,124
{\an8}أنا... قابلت رجلاً... قابلت رجلاً
وهو يتصل بي الآن.

428
00:23:25,125 --> 00:23:28,207
{\an8}- أي رجل؟
- هذا الرجل... هذا الرجل الذي التقيت به.

429
00:23:28,208 --> 00:23:29,749
{\an8}وهو... إنه مؤلف.

430
00:23:29,750 --> 00:23:32,415
{\an8}إنه... إنه مؤلفي المفضل،
وهو رائع.

431
00:23:32,416 --> 00:23:34,874
{\an8}وهو-- يجب أن ترى عضلاته.

432
00:23:34,875 --> 00:23:36,749
{\an8}- كيف حصل على رقمك؟
- أعطيته له.

433
00:23:36,750 --> 00:23:39,082
{\an8}- إذن أردت منه أن يتصل؟
- نعم، نعم، أردت منه أن يتصل.

434
00:23:39,083 --> 00:23:41,041
{\an8}- والآن يتصل.
- نعم إنه يتصل بي فماذا أفعل؟

435
00:23:41,583 --> 00:23:44,332
{\an8}- ربما ابدأ بالإجابة عليه.
- يا إلهي، ولكن ماذا أقول؟

436
00:23:44,333 --> 00:23:46,915
{\an8}ماذا أقول لشخص ما
من هو هذا حسن المظهر؟

437
00:23:46,916 --> 00:23:49,750
{\an8}حسنًا، ربما ابدأ بـ،
"مرحبا أيها المؤلف الساخن".

438
00:23:50,291 --> 00:23:51,958
{\an8}أوه، اه...

439
00:23:52,833 --> 00:23:53,875
{\an8}مرحبًا.

440
00:23:54,291 --> 00:23:56,625
{\an8}- باتريك، من الكتب.
- <i>مرحبًا.</i>

441
00:23:58,458 --> 00:24:00,290
<ط> جين. من الشاطئ.</i>

442
00:24:00,291 --> 00:24:02,041
- هممم.
- <i>هل الآن وقت سيء؟</i>

443
00:24:02,250 --> 00:24:07,040
لا، لا، لا، إنه جيد... إنه الوقت المناسب.
أنا فقط، أنا أقود السيارة إلى العمل.

444
00:24:07,041 --> 00:24:10,458
مجرد تقشعر لها الأبدان، في الواقع.
مجرد تقشعر لها الأبدان مع رفاقي.

445
00:24:11,541 --> 00:24:13,750
<i>حسنًا، أنا سعيد لأنني اتصلت بك.</i>

446
00:24:14,166 --> 00:24:15,082
<i>هل أنت متفرغ الليلة؟</i>

447
00:24:15,083 --> 00:24:18,541
{\an8}آه، فقط، ثانية واحدة، من فضلك.

448
00:24:19,208 --> 00:24:20,083
{\an8<i>بالتأكيد.</i>

449
00:24:20,916 --> 00:24:21,958
{\an8}- حسنًا، هل أنت حر؟
- صه.

450
00:24:22,416 --> 00:24:24,083
{\an8}- نعم.
- هل تريد رؤيته؟

451
00:24:24,291 --> 00:24:26,208
{\an8}- نعم أريد رؤيته.
- ثم أخبره أنك حر.

452
00:24:29,708 --> 00:24:31,291
{\an8}نعم، أنا حر.

453
00:24:31,916 --> 00:24:33,500
<ط> الجمال. ماذا يجب أن نفعل؟</i>

454
00:24:34,666 --> 00:24:39,458
أم، يمكننا... يمكننا أن نذهب
للتنزه في الغابات المطيرة.

455
00:24:39,583 --> 00:24:42,874
- في الليل؟ ما أنت أيها القاتل؟
- أوه، سنذهب لتناول العشاء، العشاء.

456
00:24:42,875 --> 00:24:45,457
أم، أنا أعرف مكان جميل حقا،

457
00:24:45,458 --> 00:24:48,041
وسأرسل لك فقط... سأرسل لك فقط
دعوة تقويم.

458
00:24:48,583 --> 00:24:50,041
يا المشرف. جنسي.

459
00:24:50,666 --> 00:24:53,208
<i>حسنًا، صندوق الوارد الخاص بي في انتظارك.</i>

460
00:24:53,500 --> 00:24:54,916
<i>آه، أتطلع إلى رؤيتك.</i>

461
00:24:56,000 --> 00:24:58,708
{\an8}وأنا أنت.

462
00:24:59,166 --> 00:25:02,499
- "وأنا أنت".
-  يا إلهي. توقف، توقف.

463
00:25:02,500 --> 00:25:04,582
لم أفعل هذا منذ وقت طويل حقا.

464
00:25:04,583 --> 00:25:07,333
هل يمكنك من فضلك، من فضلك فقط ساعدني هنا؟

465
00:25:07,583 --> 00:25:10,333
حسنًا، ماذا كنت ستفعل في المقابل
في اليوم الذي سُئلت فيه عن موعد؟

466
00:25:12,333 --> 00:25:14,291
- دش كل شيء.
- هل أريد أن أعرف؟

467
00:25:14,750 --> 00:25:17,791
- أعني، ربما لا.
- ثم افعل ذلك.

468
00:25:18,166 --> 00:25:22,041
تمام.

469
00:25:35,791 --> 00:25:37,583
<i>♪ ادخل ولا تقاوم الشعور ♪</i>

470
00:25:38,125 --> 00:25:39,708
<i>♪ سنبني لأنفسنا قاربًا ♪</i>

471
00:25:39,875 --> 00:25:44,000
<i>♪ الإبحار في المساء
اذهب مع التدفق ♪</i>

472
00:25:44,208 --> 00:25:48,332
<i>♪ سنجعل هذه القلوب تنبض
اضرب الفرقة ولف ♪</i>

473
00:25:48,333 --> 00:25:52,207
<i>♪ لا تحتاج إلى قافية أو سبب
فقط يدك لتمسك بها ♪</i>

474
00:25:52,208 --> 00:25:54,083
<i>♪ كل ما عندي ♪</i>

475
00:25:54,541 --> 00:25:58,166
<i>♪ شيء عن هذا الشيء
أشعر أنني بخير ♪</i>

476
00:25:58,791 --> 00:26:02,166
<i>♪ أنت تعلم أنني كنت أنتظر
حياتي كلها ♪</i>

477
00:26:02,958 --> 00:26:06,625
<i>♪ فقط لأجعلك ملكًا لي ♪</i>

478
00:26:07,250 --> 00:26:09,541
<i>♪ نعم فقط لأجعلك ملكي ♪</i>

479
00:26:10,166 --> 00:26:11,041
مم-هممم.

480
00:26:12,000 --> 00:26:12,875
همم.

481
00:26:21,166 --> 00:26:22,958
<i>♪ كل ما عندي ♪</i>

482
00:26:23,250 --> 00:26:25,457
<i>♪ هناك شيء ما يتعلق بهذا الشيء ♪</i>

483
00:26:25,458 --> 00:26:26,416
قف.

484
00:26:27,333 --> 00:26:28,208
لا.

485
00:26:29,708 --> 00:26:33,208
لا، لا، مرحبًا، باتريك. رقم لا.

486
00:26:33,750 --> 00:26:34,916
حسنا.

487
00:26:35,583 --> 00:26:36,791
تمام.

488
00:26:37,833 --> 00:26:39,208
إنه كاتب.

489
00:26:39,666 --> 00:26:40,750
أنا أمين مكتبة.

490
00:26:41,083 --> 00:26:43,208
جيد، جيد، جين. هذا...

491
00:26:44,166 --> 00:26:45,166
هذا يساعد.

492
00:26:45,291 --> 00:26:46,166
نعم.

493
00:26:46,958 --> 00:26:48,916
نعم. لطيف.

494
00:26:50,333 --> 00:26:53,166
يا إلهي. ماذا...ماذا أنت
الذهاب الى العمل؟

495
00:26:53,708 --> 00:26:57,375
أهلاً. مرحباً، نعم. أم. همم.

496
00:26:58,583 --> 00:27:01,833
دكتور جين هنا؟ نعم. دعونا... لا.

497
00:27:03,250 --> 00:27:04,415
ما خطبي؟

498
00:27:04,416 --> 00:27:06,625
<i>♪ أنت لي، كل ما عندي ♪</i>

499
00:27:06,791 --> 00:27:07,708
مهلا.

500
00:27:08,375 --> 00:27:09,416
باتريك، تريد...

501
00:27:10,416 --> 00:27:11,750
الذهاب إلى النادي؟

502
00:27:12,583 --> 00:27:13,500
نستطيع...

503
00:27:14,750 --> 00:27:15,666
هذا...

504
00:27:16,291 --> 00:27:17,166
هيا.

505
00:27:18,000 --> 00:27:19,625
افعل ذلك. افعل ذلك. نعم.

506
00:27:20,666 --> 00:27:21,666
نعم نعم.

507
00:27:22,166 --> 00:27:24,250
نعم، فقط اتكئ.

508
00:27:25,541 --> 00:27:28,165
لا، لا، ليس الموعد الأول.
ليس في الموعد الأول.

509
00:27:28,166 --> 00:27:31,666
<i>♪ أنت تعلم أنني كنت أنتظر
حياتي كلها ♪</i>

510
00:27:32,375 --> 00:27:36,499
<i>♪ عليه فقط لأجعلك ملكًا لي ♪</i>

511
00:27:36,500 --> 00:27:39,041
<i>♪ نعم فقط لأجعلك ملكي ♪</i>

512
00:27:39,916 --> 00:27:41,208
نعم.

513
00:27:41,375 --> 00:27:42,875
<i>♪ فقط لأجعلك ملكي ♪</i>

514
00:27:49,041 --> 00:27:52,750
{\an8}- باتريك. اه مرحبا.
- <i>مرحبًا، جين. أم...</i>

515
00:27:53,583 --> 00:27:55,832
<i>لذلك أنا... لا أريد أن أنفجر
فرصتي هنا،</i>

516
00:27:55,833 --> 00:27:59,333
<i>لكن الناشر اتصل بي وأنا نوعًا ما
بحاجة إلى إجراء مكالمة جماعية طارئة.</i>

517
00:27:59,791 --> 00:28:00,665
- أوه.
- <i>من المفترض أن يكون الطقس</i>

518
00:28:00,666 --> 00:28:02,500
- <i>غدًا رائعًا.</i>
- غدا؟

519
00:28:02,791 --> 00:28:05,582
<ط> نعم، فماذا عن
نحن نقوم بهذا الارتفاع الذي اقترحته بدلاً من ذلك.</i>

520
00:28:05,583 --> 00:28:06,541
<i>أول شيء.</i>

521
00:28:06,750 --> 00:28:08,083
أ... نزهة؟

522
00:28:08,500 --> 00:28:09,375
أم...

523
00:28:10,083 --> 00:28:12,500
نعم. نعم هذا من شأنه...

524
00:28:13,250 --> 00:28:14,250
من شأنه أن يكون مثاليا.

525
00:28:15,125 --> 00:28:16,374
<i>لم تكن مستعدًا للذهاب،
هل كنت كذلك؟</i>

526
00:28:16,375 --> 00:28:18,750
لا، لا، لا. لقد كنت، أم...

527
00:28:19,625 --> 00:28:20,833
كنت فقط...

528
00:28:21,416 --> 00:28:23,041
تقشعر لها الأبدان.

529
00:28:23,333 --> 00:28:24,958
اه، هنا.

530
00:28:25,291 --> 00:28:26,790
- نعم.
- <ط> عظيم. تمام. أوه.</i>

531
00:28:26,791 --> 00:28:28,874
<i>كنت سأشعر بالسوء الشديد.</i>

532
00:28:28,875 --> 00:28:31,791
- <i>حسنًا، سأراك غدًا.</i>
- حسنا.

533
00:28:33,000 --> 00:28:34,958
لا استطيع الانتظار. سوف أراك غدا.

534
00:28:38,000 --> 00:28:41,833
موذرفو--

535
00:28:42,750 --> 00:28:46,083
مضحك بما فيه الكفاية. الناشر الخاص بي
يريد مني أن أذهب في اتجاه جديد تماما.

536
00:28:46,375 --> 00:28:48,500
حقًا؟ لن أغير شيئًا.

537
00:28:48,750 --> 00:28:50,916
أعني أنني كتبت روايات رومانسية
التي هي عاطفية،

538
00:28:51,041 --> 00:28:52,624
إنهم... إنهم... إنهم حسيون،

539
00:28:52,625 --> 00:28:55,290
إنهم رائعون
قصص حب مرة واحدة في العمر.

540
00:28:55,291 --> 00:28:57,250
نعم ولهذا السبب هم رائعون جدًا.

541
00:28:58,416 --> 00:29:01,540
على أية حال، تلك المذكرة أعادتني
إلى أه مرحلة العصف الذهني.

542
00:29:01,541 --> 00:29:02,500
مم-هممم.

543
00:29:03,000 --> 00:29:07,375
لذا فإنني أتخيل غابة،
لا يختلف عن هذا و...

544
00:29:08,833 --> 00:29:09,791
امرأة جميلة.

545
00:29:11,833 --> 00:29:13,041
ليس مثلك.

546
00:29:16,625 --> 00:29:17,874
ماذا تفعل صديقتك
فكر في ذلك؟

547
00:29:17,875 --> 00:29:18,958
لا صديقة.

548
00:29:19,791 --> 00:29:21,915
ماذا، تعتقد أنني سأطلب من شخص ما الخروج
إذا كان لدي شخص ما في سيدني؟

549
00:29:21,916 --> 00:29:22,875
من يفعل ذلك؟

550
00:29:23,958 --> 00:29:25,041
زوجي السابق.

551
00:29:25,625 --> 00:29:28,374
- لا.
- نعم، مع نجم تلفزيون الواقع.

552
00:29:30,500 --> 00:29:31,958
- نعم.
- حسنًا، إنه لا يستحقك.

553
00:29:34,333 --> 00:29:36,541
حياتي أفضل بكثير
بدونه في الصورة.

554
00:29:37,125 --> 00:29:40,415
وصوفيا هي أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

555
00:29:40,416 --> 00:29:41,582
عذرًا.

556
00:29:41,583 --> 00:29:45,000
حسنا، إذا كنت تستطيع أن تتخيل
الرجل المثالي كيف تكتبه؟

557
00:29:47,625 --> 00:29:48,583
تمام.

558
00:29:49,291 --> 00:29:50,333
أم...

559
00:29:52,041 --> 00:29:55,041
- شخص يعرف ما يريد.
- يفحص.

560
00:29:57,208 --> 00:29:59,166
- تلقائي.
- يفحص.

561
00:30:01,208 --> 00:30:02,916
- رومانسي؟
- همم.

562
00:30:04,583 --> 00:30:05,666
أعتقد أنني قد أعرف رجلاً.

563
00:30:15,875 --> 00:30:16,874
انها جميلة، هاه؟

564
00:30:16,875 --> 00:30:17,916
أوه، أنا لا أعرف.

565
00:30:19,291 --> 00:30:20,291
أنت جميلة.

566
00:30:40,916 --> 00:30:42,499
أوه لا. اللعنة.

567
00:30:42,500 --> 00:30:44,999
- هل هذا كثير؟
- إنه طائر ضخم!

568
00:30:45,000 --> 00:30:47,915
- أوه، انها في فمك.
-  نعم. نعم. لا، لا، لا.

569
00:30:47,916 --> 00:30:49,249
آسف جدا.

570
00:30:49,250 --> 00:30:50,957
أوه لا!

571
00:30:50,958 --> 00:30:52,415
أعتقد أنه في الجزء الخلفي من حلقي.

572
00:30:52,416 --> 00:30:54,249
وأستطيع...أستطيع شمها
ويمكنني تذوقه في نفس الوقت.

573
00:30:54,250 --> 00:30:55,583
- انها ليست جيدة.
- هل أنت بخير؟

574
00:30:55,708 --> 00:30:57,541
نعم، نعم، لا، أنا جيد. أنا، أم...

575
00:30:58,750 --> 00:31:01,707
- أعتقد أنني رأيت ما يكفي من الطبيعة اليوم.
- أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب.

576
00:31:01,708 --> 00:31:03,665
نعم.

577
00:31:08,916 --> 00:31:11,291
- تصبحين على خير يا عزيزتي.
- ليلة سعيدة، جيسون.

578
00:31:12,750 --> 00:31:13,625
جيسون؟

579
00:31:14,000 --> 00:31:16,165
يتيح لي إيثان مشاهدة <i>الجمعة الثالث عشر</i>

580
00:31:16,166 --> 00:31:17,790
معه أحياناً.

581
00:31:17,791 --> 00:31:22,250
حسنًا، سيتعين علينا الحصول على كلمة
مع إيثان، أليس كذلك؟

582
00:31:22,500 --> 00:31:24,582
- أُووبس.
- عفوًا.

583
00:31:24,583 --> 00:31:26,582
"...من خلال الجناح
فرانشيسكا تشعر..."

584
00:31:26,583 --> 00:31:29,083
- ما هذا يا أمي؟
- "...اتبعها في كل خطوة..."

585
00:31:29,416 --> 00:31:30,500
لا أعرف.

586
00:31:31,291 --> 00:31:33,332
"التسول لاهتمامه
على الرغم من المسافة

587
00:31:33,333 --> 00:31:34,790
- بينهما".
- أوه، اللعنة لي ميتا.

588
00:31:34,791 --> 00:31:36,124
ماذا قلت يا أمي؟

589
00:31:36,125 --> 00:31:37,500
وقت النوم.

590
00:31:38,625 --> 00:31:42,500
تمام. طاب مساؤك.
سوف أراك في الصباح.

591
00:31:43,250 --> 00:31:44,624
- أحبك.
-  أحبك.

592
00:31:44,625 --> 00:31:46,540
"لقد كشفت عن نفسها أخيرًا..

593
00:31:46,541 --> 00:31:47,915
- فرانشيسكا تسمح أخيراً...
- يا إلهي.

594
00:31:47,916 --> 00:31:49,166
...فابيان يقترب...

595
00:31:50,125 --> 00:31:52,500
قبل أن ينزلق وراء
الباب الحرام".

596
00:31:55,375 --> 00:31:57,125
"بينما يفتح فابيان الباب...

597
00:31:59,000 --> 00:32:02,874
...أشارت إليه فرانشيسكا للأمام."

598
00:32:06,208 --> 00:32:08,333
"الهواء بينهما كثيف..

599
00:32:08,958 --> 00:32:12,416
مع الشوق للأشياء
لم يكن بإمكانهم إلا أن يحلموا بالأمس".

600
00:32:13,500 --> 00:32:16,041
"وفي تلك اللحظة المقدسة...

601
00:32:16,916 --> 00:32:18,791
لم تبدو فرانشيسكا أكثر حزنًا أبدًا".

602
00:32:21,875 --> 00:32:23,415
أنا في بيجاماتي.

603
00:32:25,375 --> 00:32:26,750
مريح.

604
00:32:35,708 --> 00:32:38,291
كان علي فقط أن أراك.

605
00:32:39,000 --> 00:32:41,375
- هممم.
- أنهي ما بدأناه مبكرًا.

606
00:32:42,125 --> 00:32:43,041
أوه نعم؟

607
00:33:05,375 --> 00:33:06,375
ماذا ستفعل غدا؟

608
00:33:08,041 --> 00:33:09,041
مهما كنت تفعل.

609
00:33:09,833 --> 00:33:10,750
حسنا...

610
00:33:11,500 --> 00:33:12,833
إنه موسم التفريخ.

611
00:33:14,250 --> 00:33:15,541
هنا؟ الآن؟

612
00:33:16,083 --> 00:33:19,457
لا، أعني! لا، أم،
المرجان على الحاجز المرجاني العظيم.

613
00:33:19,458 --> 00:33:20,915
يمكننا الغطس.

614
00:33:20,916 --> 00:33:22,166
هذا ما قصدته.

615
00:33:22,791 --> 00:33:24,083
لا تزال مثيرة للغاية.

616
00:33:26,875 --> 00:33:28,291
- نعم إنه كذلك.
- هممم.

617
00:33:37,750 --> 00:33:39,166
تصبح على خير.

618
00:33:50,791 --> 00:33:52,165
يا إلهي.

619
00:33:58,458 --> 00:34:01,708
<i>♪ لقد كنت أنتظرك طوال حياتي ♪</i>

620
00:34:03,375 --> 00:34:06,583
<i>♪ لا توجد طريقة صحيحة لتخفيف ♪</i>

621
00:34:07,625 --> 00:34:10,833
<i>♪ اتجاه واحد
يمكن أن يغير حياتنا ♪</i>

622
00:34:13,458 --> 00:34:15,708
<i>♪ نراكم مرة أخرى ♪</i>

623
00:34:18,833 --> 00:34:20,208
<i>♪ فقط قل نعم ♪</i>

624
00:34:21,291 --> 00:34:24,916
<i>♪ لقد كنت أحاول أن أجد طريقي
وقل نعم فقط ♪</i>

625
00:34:25,541 --> 00:34:27,583
<i>♪ قل نعم ♪</i>

626
00:34:32,416 --> 00:34:34,625
كما تعلمون،
هناك محيط كامل هناك.

627
00:34:35,791 --> 00:34:37,375
نعم، لكنه بعيد جدا.

628
00:34:37,875 --> 00:34:40,333
بالإضافة إلى ذلك، نحن هنا نعيش الحياة المحلية.

629
00:34:42,125 --> 00:34:45,250
الخليط.

630
00:34:46,875 --> 00:34:50,750
<i>♪ ولقد كنت أحاول أن أجد طريقي
وقل نعم فقط ♪</i>

631
00:34:51,791 --> 00:34:54,375
<i>♪ وكنت أتصل كل يوم ♪</i>

632
00:34:54,708 --> 00:34:59,249
<i>♪ على أمل أن تفهم
كل ما أريده هو أن أكون رجلك ♪</i>

633
00:34:59,250 --> 00:35:00,791
<i>♪ قل نعم ♪</i>

634
00:35:01,291 --> 00:35:03,083
<i>♪ قل نعم ♪</i>

635
00:35:11,083 --> 00:35:12,499
أنت ذاهب لتحقيق ذلك
طعم مثل السوائل أخف وزنا.

636
00:35:12,500 --> 00:35:15,708
لقد انتهت صلاحيتهم منذ ثلاثة أسابيع،
لذلك يحتاجون إلى حب إضافي.

637
00:35:17,333 --> 00:35:19,208
هل يصبح الطعام النباتي سيئًا؟

638
00:35:21,916 --> 00:35:23,374
- مم هم.
- اه!

639
00:35:23,375 --> 00:35:24,541
تمام. تعال.

640
00:35:24,875 --> 00:35:26,208
هناك تقريبا.

641
00:35:26,708 --> 00:35:28,540
- هل نحن ذاهبون لضرب شيء؟
- لا، لا، لا.

642
00:35:28,541 --> 00:35:30,749
- هل نحن ذاهبون للمس شيئا؟
- ومفتوحة.

643
00:35:34,625 --> 00:35:36,666
يا إلهي، باتريك.

644
00:35:37,333 --> 00:35:38,916
هل صنعت كل هذا؟

645
00:35:39,458 --> 00:35:40,625
شيء من هذا القبيل.

646
00:35:46,125 --> 00:35:50,458
للبدء، لدينا محار سيدني روك
طار طازجًا هذا الصباح ،

647
00:35:50,833 --> 00:35:52,999
تليها القليل من الساشيمي المختلط.

648
00:35:53,000 --> 00:35:56,040
لدينا تاج خروف مشوي
للطبق الرئيسي.

649
00:35:56,041 --> 00:35:57,040
يا إلهي.

650
00:35:57,041 --> 00:35:58,291
أوه، والشرب.

651
00:35:59,125 --> 00:36:00,791
- تسمانيا فيرثاندي ريسلينج.
- همم.

652
00:36:01,333 --> 00:36:03,166
- هتافات.
-  هتافات.

653
00:36:18,250 --> 00:36:19,208
حقًا؟

654
00:36:20,958 --> 00:36:21,833
تعال.

655
00:36:23,500 --> 00:36:25,041
لا تزال مستمرة على السبورة، أيتها العاهرة.

656
00:37:02,750 --> 00:37:05,583
<i>♪ لا أعلم إذا كنت سأجد طريقي ♪</i>

657
00:37:06,416 --> 00:37:07,625
<i>انتهى الأمر يا إيثان.</i>

658
00:37:07,750 --> 00:37:09,166
- شكرا يا صديقي.
- أتمنى لك فكرة جيدة.

659
00:37:12,666 --> 00:37:16,082
لذلك، القادمة في 12 عاما
الكتابة بشكل احترافي،

660
00:37:16,083 --> 00:37:19,375
على الرغم من أن ذلك يشمل
رواية أولى مؤسفة للغاية.

661
00:37:20,166 --> 00:37:23,457
- هل سبق لك أن قرأت <i>قبلة العذراء</i>؟
- <i>قبلة العذراء</i>؟ لا.

662
00:37:23,458 --> 00:37:24,916
أوه، جيد.

663
00:37:25,333 --> 00:37:27,958
- كان هذا أول واحد لي.
- كم هو مثير للسخرية.

664
00:37:29,541 --> 00:37:30,541
حسنًا، لقد نفدت طبعته الآن.

665
00:37:30,750 --> 00:37:33,333
الحمد لله، لأنك لو قرأته،
لن تقرأ واحدة أخرى.

666
00:37:35,708 --> 00:37:37,915
لا أستطيع حتى أن أتخيل
الرومانسيات التي كانت لديك.

667
00:37:37,916 --> 00:37:38,875
همم.

668
00:37:39,458 --> 00:37:40,666
حسنا، على الصفحة.

669
00:37:41,375 --> 00:37:43,291
في الحياة الحقيقية، لا يزال الحب الحقيقي بعيد المنال بالنسبة لي.

670
00:37:45,416 --> 00:37:46,291
حقًا؟

671
00:37:47,708 --> 00:37:51,000
تبدو حياتك رومانسية جدًا.

672
00:37:51,833 --> 00:37:52,708
حسنا...

673
00:37:53,583 --> 00:37:55,125
أنا... لا أعلم بشأن ذلك.

674
00:37:56,000 --> 00:37:59,000
ما أعرفه هو رؤية هذا المكان...

675
00:37:59,750 --> 00:38:00,875
عالمك يا أنت...

676
00:38:03,625 --> 00:38:05,000
يجعلني أشعر بنوع من الطريقة.

677
00:38:13,708 --> 00:38:16,125
لا تفهموني خطأ،
لدي حياة جميلة.

678
00:38:16,625 --> 00:38:17,999
- همم.
- لكنني مستعد لشخص ما

679
00:38:18,000 --> 00:38:20,625
- لمشاركتها مع.
- أوه، لذلك سوف تتزوج مرة أخرى؟

680
00:38:21,000 --> 00:38:22,208
نعم بالطبع.

681
00:38:22,625 --> 00:38:24,625
همم. لا، فهمت. أحصل عليه.

682
00:38:25,333 --> 00:38:28,916
كل الروايات التي كتبتها لا يمكن مقارنتها
إلى الشيء الحقيقي، إلى الحب الحقيقي.

683
00:38:30,791 --> 00:38:34,083
في بعض الأحيان أشعر بالحب الحقيقي
موجود فقط في كتبك.

684
00:38:34,958 --> 00:38:35,833
حسنا...

685
00:38:36,333 --> 00:38:37,291
ربما...

686
00:38:37,791 --> 00:38:39,916
وذلك لأننا لم نكتبها بعد.

687
00:38:44,916 --> 00:38:47,124
يا إلهي، أنت جيد.

688
00:38:47,125 --> 00:38:49,500
لقد نسيت حرفيا
للتنفس لمدة ثانية.

689
00:38:51,166 --> 00:38:52,208
فقط انتظر.

690
00:39:06,083 --> 00:39:06,958
إيثان.

691
00:39:08,333 --> 00:39:10,208
ما الذي تفعله هنا؟

692
00:39:11,000 --> 00:39:12,916
أوه، أنا--حسنًا، لقد كنت...

693
00:39:13,916 --> 00:39:15,500
- هناك.
- اه.

694
00:39:15,625 --> 00:39:16,916
اه لا، كنت في المنزل.

695
00:39:17,833 --> 00:39:20,416
اعتقدت، أم،
قد تشعر بالجوع بعد العمل.

696
00:39:20,541 --> 00:39:22,749
أوه، لقد كنت خارج العمل اليوم.

697
00:39:22,750 --> 00:39:23,708
أوه نعم.

698
00:39:24,416 --> 00:39:25,291
أوه.

699
00:39:26,416 --> 00:39:27,333
حسنا، لقد حصلت على البرغر.

700
00:39:29,958 --> 00:39:34,375
اه، آسف، أنا وقحة.
أم، إيثان، هذا باتريك. باتريك...

701
00:39:34,916 --> 00:39:35,833
إيثان.

702
00:39:36,708 --> 00:39:38,166
إيثان، صديقي.

703
00:39:38,875 --> 00:39:40,416
- كيف الحال؟
- يا رجل.

704
00:39:40,791 --> 00:39:41,916
- أخ.
- مم هم.

705
00:39:42,291 --> 00:39:43,125
من الجيد مقابلتك...

706
00:39:44,125 --> 00:39:44,957
صديقي.

707
00:39:44,958 --> 00:39:47,375
لدينا بعض الطعام، إذا كنت ترغب في بعض.

708
00:39:48,166 --> 00:39:51,000
أوه، لا، لا، أنا أفضل الكلاسيكيات. نعم.

709
00:39:51,625 --> 00:39:54,750
- إذن، اه، أنت تفعل شيئا؟
- نعم.

710
00:39:55,291 --> 00:39:58,416
وأنا لا أريد أن...سأتركك تفعل...

711
00:39:59,958 --> 00:40:01,082
- الشيء. سوف اراك...
- نعم.

712
00:40:01,083 --> 00:40:04,291
- ...في العمل غدا، جين؟
- نعم، سوف أراك في العمل.

713
00:40:05,333 --> 00:40:06,208
سأذهب.

714
00:40:08,291 --> 00:40:09,583
- أوه. أوه.
-  أوه.

715
00:40:12,125 --> 00:40:13,416
- يا عزيزي.
- هل هو...

716
00:40:14,125 --> 00:40:15,333
- هل يحتاج إلى مساعدة؟
- لا.

717
00:40:20,333 --> 00:40:21,791
لذلك، فهو ينقذ الناس من أجل لقمة العيش.

718
00:40:36,583 --> 00:40:38,665
مهلا، كنت لا تزال تفكر
لأخذ صوفيا إلى المخيم؟

719
00:40:38,666 --> 00:40:40,540
-  نعم.
- لأن غاري وأنا كنا نفكر

720
00:40:40,541 --> 00:40:42,999
من الاستفادة
من العطل المدرسية،

721
00:40:43,000 --> 00:40:44,332
القيام برحلة قصيرة قصيرة.

722
00:40:44,333 --> 00:40:47,457
- همم. يبدو رومانسيا جدا.
-  بالضبط.

723
00:40:47,458 --> 00:40:50,207
لذا، إذا أردت، يمكننا اصطحاب صوفيا،
ربما إسقاطهما على حد سواء.

724
00:40:50,208 --> 00:40:52,332
-  همم.
- قد يستمتعون بالرحلة معًا.

725
00:40:52,333 --> 00:40:53,666
انها تحب ذلك.

726
00:40:54,541 --> 00:40:56,416
تمام. ماذا يحدث معك؟

727
00:40:57,125 --> 00:40:58,208
ماذا تقصد؟

728
00:40:58,458 --> 00:41:00,415
حسنا، في الأيام القليلة الماضية كنت
في هذا الصغير كله...

729
00:41:00,416 --> 00:41:01,833
فقاعة الحلم الصغيرة هذه...

730
00:41:03,166 --> 00:41:06,125
- هل أنت وإيثان... مم-هم؟
- لا لا لكن...

731
00:41:06,833 --> 00:41:08,290
لكنني التقيت بشخص ما.

732
00:41:08,291 --> 00:41:09,665
ماذا؟ من؟

733
00:41:11,125 --> 00:41:13,291
له. في الحقيقة.

734
00:41:13,958 --> 00:41:15,915
آه، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.
ما اسمه؟

735
00:41:15,916 --> 00:41:17,750
-  أوه.
- أحتاج إلى وسائل التواصل الاجتماعي.

736
00:41:18,791 --> 00:41:20,125
باتريك لي تايلور.

737
00:41:22,583 --> 00:41:25,082
{\an8}- اللعنة علي ميتا.
- هذا ما قلته.

738
00:41:25,083 --> 00:41:27,375
{\an8}- جين، هذا الرجل مشهور تمامًا.
-  أنا أعرف.

739
00:41:27,833 --> 00:41:29,415
أنظر إليه.

740
00:41:29,416 --> 00:41:31,165
{\an8}واو، أراهن أن رائحته تشبه رائحة خشب الصندل.

741
00:41:31,166 --> 00:41:32,624
{\an8}- مع تلك الخطوط، خطوط V تلك...
- حسنًا، هذا...

742
00:41:32,625 --> 00:41:34,249
{\an8}- ...هذا كل الطريق.
- ...يصبح غريبا. لا بد لي من السماح له بالدخول الآن.

743
00:41:34,250 --> 00:41:36,957
{\an8}حسنًا، إنه من نوعي أكثر من نوعك.
لا تخبر غاري قلت ذلك.

744
00:41:40,541 --> 00:41:41,582
-  أهلاً.
- أهلاً.

745
00:41:41,583 --> 00:41:42,708
رائع.

746
00:41:44,916 --> 00:41:45,790
آسف للتوقف فقط.

747
00:41:45,791 --> 00:41:48,207
كنت آمل أن تكون متفرغًا لتناول طعام الغداء.

748
00:41:48,208 --> 00:41:50,875
أوه، هي... هي. إنها...إنها مفتوحة.

749
00:41:51,250 --> 00:41:52,165
مفتوحة على مصراعيها.

750
00:41:52,166 --> 00:41:54,415
باتريك. هذا آرتشر.

751
00:41:54,416 --> 00:41:55,790
- آرتشر هو شريكي.
- أوه.

752
00:41:55,791 --> 00:41:57,040
شريك تجاري.

753
00:41:57,041 --> 00:41:58,458
آرتشر؟ شريك تجاري.

754
00:41:59,125 --> 00:42:00,582
- سعدت بلقائك.
- على نفس المنوال.

755
00:42:00,583 --> 00:42:01,875
خذ هذه.

756
00:42:02,541 --> 00:42:03,916
تعال.

757
00:42:16,375 --> 00:42:22,958
<i>♪ ما زلنا صغارًا ولا يمكننا أن نكون مخطئين
لم أشعر بتحسن أبدًا ♪</i>

758
00:42:24,625 --> 00:42:29,207
<i>♪ ارقص طوال الليل وفقط
دع الإيقاع يدخل إلى روحك ♪</i>

759
00:42:29,208 --> 00:42:31,208
<i>♪ أطلق العنان لجسدك كله ♪</i>

760
00:42:32,333 --> 00:42:35,957
<i>♪ أنت تعلم أن هذا يبدو صحيحًا ♪
إنه أمر غير قابل للتفسير</i>

761
00:42:35,958 --> 00:42:40,958
<i>♪ لست بحاجة إلى تنفيذ ما يقال لك
لست بحاجة إلى تنفيذ ما قيل لك ♪</i>

762
00:42:49,375 --> 00:42:53,833
<i>♪ أنت تعلم أنني كنت أراقبك
منذ أن دخلت الغرفة ♪</i>

763
00:42:57,791 --> 00:43:02,833
<i>♪ أنت تعرف ما علي فعله بسبب
لن أغادر هذا المكان بدونك ♪</i>

764
00:43:06,083 --> 00:43:09,624
<i>♪ وما زلنا صغارًا
لذلك دعونا نستمتع ♪</i>

765
00:43:09,625 --> 00:43:13,375
<i>♪ سأجعل هذه الليالي تدوم إلى الأبد ♪</i>

766
00:43:14,458 --> 00:43:21,333
<i>♪ وما زلنا صغارًا ولا يمكننا أن نكون مخطئين
لم أشعر بتحسن أبدًا ♪</i>

767
00:43:23,083 --> 00:43:27,582
<i>♪ ارقص طوال الليل وفقط
دع الإيقاع يدخل إلى روحك ♪</i>

768
00:43:27,583 --> 00:43:29,500
<i>♪ أطلق العنان لجسدك كله ♪</i>

769
00:43:30,958 --> 00:43:33,000
<i>♪ أنت تعلم أن هذا يبدو صحيحًا ♪</i>

770
00:43:36,875 --> 00:43:39,250
<i>♪ لست بحاجة إلى تنفيذ ما يقال لك ♪</i>

771
00:43:40,541 --> 00:43:44,833
<i>♪ ولا تدعهم يدخلون إلى رأسك أبدًا ♪</i>

772
00:43:47,875 --> 00:43:53,000
<i>♪ لأنك حصلت على شيء ما
لا أحد يفعل ذلك ♪</i>

773
00:43:53,375 --> 00:43:55,041
<i>♪ أو فعلت ذلك من قبل ♪</i>

774
00:44:19,833 --> 00:44:21,625
- مرحبا.
- مرحبًا.

775
00:44:23,291 --> 00:44:24,166
هناك.

776
00:44:24,541 --> 00:44:25,374
-  أهلاً.
-  أهلاً.

777
00:44:25,375 --> 00:44:26,957
-  تعال.
- كل الأشياء.

778
00:44:26,958 --> 00:44:28,332
آسف.

779
00:44:28,333 --> 00:44:30,250
همم. آسف ليس آسف.

780
00:44:31,083 --> 00:44:32,915
-  مرحبًا.
- يا هذا.

781
00:44:32,916 --> 00:44:34,915
-  همم.
- من إيثان الذي لا يرتدي السراويل في الشتاء

782
00:44:34,916 --> 00:44:36,041
للمؤلف الكبير، إيه؟

783
00:44:36,750 --> 00:44:37,749
أنظر إليك تذهب.

784
00:44:37,750 --> 00:44:40,249
- هناك من يقلب صفحاته، أليس كذلك؟
- غاري.

785
00:44:40,250 --> 00:44:41,458
قف.

786
00:44:43,375 --> 00:44:45,040
قف. أوقفه.

787
00:44:45,041 --> 00:44:46,625
إيثان.

788
00:44:48,041 --> 00:44:50,416
- إيثان.
- لقد تركت هذا في سيارتي في ذلك اليوم.

789
00:44:50,666 --> 00:44:52,749
لا أستطيع أن أجعلك تذهب إلى المخيم
بدون قميص المخيم الخاص بك.

790
00:44:52,750 --> 00:44:56,582
شكرًا لك. أوه، واعتني بأمي
وصديقها أثناء غيابي، حسنًا؟

791
00:44:56,583 --> 00:44:57,541
شكرًا.

792
00:44:58,416 --> 00:45:00,999
حسنًا، استمتع بوقتك في المعسكر.

793
00:45:01,000 --> 00:45:01,957
- أنا سوف.
- سأفتقدك،

794
00:45:01,958 --> 00:45:03,999
- وسوف أراك في غضون أسبوع.
- وداعا أمي. أحبك.

795
00:45:04,000 --> 00:45:05,083
أحبك.

796
00:45:05,916 --> 00:45:07,000
- يا.
- يا.

797
00:45:07,750 --> 00:45:08,957
شكرا لك على ذلك.

798
00:45:08,958 --> 00:45:11,166
مهلا، جين، هل تريد
للحاق في وقت ما؟

799
00:45:11,500 --> 00:45:12,833
داكس لطيفة.

800
00:45:13,625 --> 00:45:14,666
اه اه ...

801
00:45:16,291 --> 00:45:17,874
- أنت تبدو جيدة.
-  شكرًا.

802
00:45:18,791 --> 00:45:21,249
{\an8}آه، استمع، بخصوص تحطم البوابة
في الليلة الأخرى،

803
00:45:21,250 --> 00:45:23,832
{\an8}- أردت فقط...
- باتريك. انتظر ثانية واحدة.

804
00:45:23,833 --> 00:45:25,124
أم آسف؟

805
00:45:25,125 --> 00:45:26,707
لم أقصد حقا

806
00:45:26,708 --> 00:45:29,041
- لتظهر هكذا.
- أوه، لا، لا، هذا جيد، إنه جيد.

807
00:45:29,166 --> 00:45:30,415
- خطأي تماما.
-  تمام.

808
00:45:30,416 --> 00:45:31,583
إذن، أم...

809
00:45:33,791 --> 00:45:34,666
أوه.

810
00:45:35,833 --> 00:45:37,083
الحصول على ضجة.

811
00:45:38,333 --> 00:45:41,041
تمام. أم، باتريك، نعم، بالطبع.

812
00:45:42,416 --> 00:45:43,291
نعم.

813
00:45:50,833 --> 00:45:52,124
أوه، أنا أحب ذلك.

814
00:45:52,125 --> 00:45:54,916
- <i>MSR Roving، تفضل بالدخول</i>
- <i>نعم، تفضل.</i>

815
00:45:55,541 --> 00:45:57,625
<i>لدينا تقارير
لسباح على متن العوامة.</i>

816
00:45:57,875 --> 00:45:59,415
- <i>الإحداثيات؟</i>
- <i>إرسال.</i>

817
00:45:59,416 --> 00:46:00,416
<i>عليه.</i>

818
00:46:05,583 --> 00:46:09,041
<i>♪ لن يغير رأيي شيء ♪</i>

819
00:46:11,791 --> 00:46:14,582
- هل أنت بخير؟
- نعم، نعم، أنا بخير، شكرا.

820
00:46:14,583 --> 00:46:16,582
هل أنت متأكد؟
تلقيت مكالمة. شخص ما رآك.

821
00:46:16,583 --> 00:46:18,790
نعم، لا، أنا بخير.
أنا فقط ألتقط أنفاسي.

822
00:46:18,791 --> 00:46:21,791
- أنا سباح محترف.
- نعم، أستطيع أن أقول.

823
00:46:23,125 --> 00:46:25,666
أنا أكون. لدي، مثل، الميداليات والأشياء.

824
00:46:26,750 --> 00:46:28,082
حسنًا، طالما أنك بخير.

825
00:46:28,083 --> 00:46:29,208
في الحقيقة...

826
00:46:30,125 --> 00:46:32,540
أعتقد أنني أحصل على
قليلا من التشنج.

827
00:46:32,541 --> 00:46:34,291
هل يمكنني اللحاق برحلة؟

828
00:46:34,750 --> 00:46:36,665
حسنًا، دعنا نعيدك إلى الشاطئ.
تعال.

829
00:46:36,666 --> 00:46:38,791
- أوه، آسف.
- قف.

830
00:46:39,083 --> 00:46:40,665
فهمتها؟

831
00:46:40,666 --> 00:46:41,665
نعم، حصلت عليه.

832
00:46:41,666 --> 00:46:43,916
- ما اسمك؟
- أوه، أنا مات-- اه، ماتيلدا.

833
00:46:44,208 --> 00:46:45,833
- إيثان.
- أهلاً.

834
00:46:47,125 --> 00:46:49,833
أم، يجب أن أضع ذراعي
حول خصرك يا إيثان؟

835
00:46:50,833 --> 00:46:51,708
هذا يعمل.

836
00:46:52,916 --> 00:46:54,125
حسنًا، ها نحن ذا.

837
00:46:54,916 --> 00:46:58,208
<i>♪ عندما يضرب ستعمل
اجعلني أبتسم ♪</i>

838
00:47:01,083 --> 00:47:04,583
<i>♪ لن يغير رأيي شيء ♪</i>

839
00:47:10,583 --> 00:47:11,749
مهلا.

840
00:47:11,750 --> 00:47:15,916
اه شكرا جزيلا على الانقاذ...
مساعدتي في العودة هناك.

841
00:47:16,208 --> 00:47:17,957
كنت سأكون بخير، بالمناسبة.

842
00:47:17,958 --> 00:47:21,208
يمكن أن تهدأ التشنجات مع التنفس العميق.
نصيحة ساخنة.

843
00:47:21,750 --> 00:47:23,333
شكرا على النصيحة.

844
00:47:25,083 --> 00:47:26,582
أنا نوعاً ما مثل مخلوق سحري

845
00:47:26,583 --> 00:47:28,665
انت اقتلعت من البحر
الذي يوزع الحكمة.

846
00:47:28,666 --> 00:47:30,707
نوع من مثل حورية البحر؟

847
00:47:30,708 --> 00:47:32,666
نعم، ولكن واحدة لطيف.

848
00:47:33,083 --> 00:47:35,625
أنا لا أعرف كيف تلك الكلبات
البقاء رطبا في الماء المالح.

849
00:47:38,916 --> 00:47:39,916
يجب أن أشتري لك العشاء.

850
00:47:41,291 --> 00:47:43,500
كما تعلمون، أن أقول شكرا لك.

851
00:47:44,416 --> 00:47:46,708
اه، واو. اه...

852
00:47:47,500 --> 00:47:50,083
انها ليست كل يوم
يتم سؤالك من قبل حورية البحر.

853
00:47:51,708 --> 00:47:52,583
تمام.

854
00:47:53,250 --> 00:47:56,166
- نعم. ماذا تأكل حوريات البحر، على أية حال؟
- رجال.

855
00:47:57,291 --> 00:47:59,540
أو مثل الناس.

856
00:47:59,541 --> 00:48:02,749
- أو، مثل عشب البحر أو شيء من هذا.
- ماذا؟

857
00:48:02,750 --> 00:48:06,249
حسنًا، حسنًا.
أنا لست حورية البحر الفعلية.

858
00:48:06,250 --> 00:48:08,416
أوه.

859
00:48:10,250 --> 00:48:11,125
لذا.

860
00:48:11,666 --> 00:48:14,625
ذلك المكان الفاخر بجوار المارينا؟

861
00:48:15,666 --> 00:48:16,541
الليلة الساعة 7:30؟

862
00:48:17,500 --> 00:48:19,500
- حلو.
- حلو.

863
00:48:20,125 --> 00:48:21,000
جداً.

864
00:48:28,750 --> 00:48:30,250
جيز.

865
00:48:34,666 --> 00:48:36,874
- مرحبًا.
- مرحباً أيتها الرائعة.

866
00:48:41,750 --> 00:48:42,624
سيدتي.

867
00:48:53,583 --> 00:48:54,458
ماذا تعتقد؟

868
00:48:55,125 --> 00:49:00,083
حسنا، كنت أفكر فقط
كيف قد تبدو حياتنا معًا.

869
00:49:02,666 --> 00:49:04,707
ماذا تقصد لو قمنا بهذا؟

870
00:49:04,708 --> 00:49:06,041
نعم بالضبط.

871
00:49:08,625 --> 00:49:10,541
أنا سعيد حقا
لقد طرحته، لأنه...

872
00:49:11,625 --> 00:49:13,832
أنا لست حقا واحدا للقذف.

873
00:49:13,833 --> 00:49:17,166
مثل، أنا لا أواعد كثيرًا، والذي،
أعني، ربما يمكنك معرفة ذلك.

874
00:49:17,791 --> 00:49:19,874
نعم هذا صحيح.
أنت تفضل الاسترخاء مع الرفاق.

875
00:49:19,875 --> 00:49:20,875
نعم.

876
00:49:23,208 --> 00:49:27,957
أعني، إذا كنت أواعد شخصًا ما، فهذا...
هذا لأنني أرى شيئًا طويل المدى.

877
00:49:27,958 --> 00:49:30,083
لقد أردت دائما أن أتزوج.

878
00:49:31,250 --> 00:49:33,708
فقط لم يتم العثور على الشخص المناسب.

879
00:49:36,083 --> 00:49:36,958
حتى أنت.

880
00:49:41,708 --> 00:49:44,291
- أنت... هل تشعر حقا بهذه الطريقة؟
- أفعل.

881
00:49:47,083 --> 00:49:49,291
إذًا... إذن كيف سيبدو ذلك؟ أعني...

882
00:49:50,375 --> 00:49:51,666
هل ستنتقل هنا؟

883
00:49:52,541 --> 00:49:56,291
اه، والتخلي عن الحياة في المدينة؟ أنا...

884
00:49:58,583 --> 00:49:59,541
لا أعرف. أنا...

885
00:50:00,125 --> 00:50:01,749
هناك أشياء كثيرة
يمكنك أن تجد هناك

886
00:50:01,750 --> 00:50:03,375
الذي لا يمكنك القيام به في أي مكان آخر. أنا...

887
00:50:05,083 --> 00:50:06,000
لا تفوت؟

888
00:50:07,708 --> 00:50:08,708
أحيانا.

889
00:50:10,000 --> 00:50:11,958
أنا أفتقد أصدقائي في المستشفى.

890
00:50:13,500 --> 00:50:15,957
وقالوا أنه يمكنني الحصول على وظيفة هناك
كلما أردت.

891
00:50:15,958 --> 00:50:18,125
أوه، عظيم. هذا ممتاز.
يجب عليك الاتصال بهم.

892
00:50:23,000 --> 00:50:23,875
انظر...

893
00:50:24,583 --> 00:50:27,041
لماذا لا تأتي إلى سيدني؟

894
00:50:27,541 --> 00:50:30,416
سوف أتأكد من كل شيء
تم إعداده لك، و...

895
00:50:31,708 --> 00:50:32,708
فقط انظر إذا كنت ترغب في ذلك.

896
00:50:59,041 --> 00:51:00,125
يا بلدي.

897
00:51:00,500 --> 00:51:02,082
لقد عاد رجلي إلى اللعبة.

898
00:51:02,083 --> 00:51:03,915
ماذا تعتقد؟ أكثر مما ينبغي؟

899
00:51:03,916 --> 00:51:05,875
لا أعرف. ساقي أشعر بغرابة.

900
00:51:06,875 --> 00:51:07,916
يجري الاختناق.

901
00:51:08,333 --> 00:51:09,540
أعتقد أنك تبدو جميلة.

902
00:51:09,541 --> 00:51:12,125
أيقوني، وأنا في الواقع فخور بك.

903
00:51:12,666 --> 00:51:14,500
حسنًا، لا يمكنك الجلوس
وانتظرها.

904
00:51:15,208 --> 00:51:16,082
انتظر من؟

905
00:51:16,083 --> 00:51:18,166
حسنًا، لا يمكنك فعل ذلك،
وليس هناك عودة إلى الوراء.

906
00:51:18,708 --> 00:51:21,457
- أوه، هنا نذهب.
- أنت بحاجة إلى وقت للمضي قدمًا،

907
00:51:21,458 --> 00:51:23,083
وحب الشعور بالقوة.

908
00:51:23,333 --> 00:51:25,124
لقد كان لديك الوقت للتفكير في الأمر،

909
00:51:25,125 --> 00:51:28,832
- وربما هي جيدة جدًا بالنسبة لك.
- سأوقفك هناك.

910
00:51:28,833 --> 00:51:30,791
أنا أعرف ما تفعلونه،
ولن ينجح الأمر.

911
00:51:31,125 --> 00:51:33,624
وبالمناسبة،
أنا أؤمن بالحياة بعد الحب.

912
00:51:33,625 --> 00:51:35,915
في الواقع، أنا ذاهب في موعد الآن.

913
00:51:35,916 --> 00:51:38,458
- أوه.
- لذا توقف عن محاولة أن تكون حكيماً...

914
00:51:39,416 --> 00:51:40,791
معالج الشاطئ.

915
00:51:41,125 --> 00:51:44,083
أنا ساحر الشاطئ.

916
00:51:44,750 --> 00:51:45,625
أوه نعم.

917
00:51:49,000 --> 00:51:51,165
كما تعلمون، لقد كتبت
الكثير من هذه القصص الرومانسية،

918
00:51:51,166 --> 00:51:52,749
لكنني لم أتمكن من العيش أبدًا.

919
00:51:54,750 --> 00:51:57,208
والآن بعد أن التقيت بك، أشعر...

920
00:52:01,000 --> 00:52:02,333
انظر إلي.

921
00:52:04,166 --> 00:52:05,375
نعم، أعرف ماذا تقصد.

922
00:52:06,125 --> 00:52:08,374
عندما تأتي إلى سيدني،
سآخذك إلى مكاني المفضل.

923
00:52:08,375 --> 00:52:10,208
إنه ينفخ هذه البقعة من الماء.

924
00:52:10,750 --> 00:52:13,875
هناك مناظر عبر جسر الميناء.
هناك قائمة النبيذ...

925
00:52:15,458 --> 00:52:19,083
- أوه، مهلا، إيثان.
- مهلا، اه، ماذا تفعل؟

926
00:52:19,791 --> 00:52:23,666
- أوه، مجرد إلقاء التحية على زميلك.
- أوه، لا، لا، لسنا في حاجة إلى ذلك.

927
00:52:24,666 --> 00:52:25,540
من هو الذي؟

928
00:52:25,541 --> 00:52:28,833
إنها صديقة لي وصديقتها الجديدة.

929
00:52:29,708 --> 00:52:30,583
تمام.

930
00:52:31,166 --> 00:52:35,832
لذلك ولدت في الولايات المتحدة
ومن ثم انضم إلى الجيش.

931
00:52:35,833 --> 00:52:38,916
- ما هو اتصال الاسترالي؟
- اه اه حسنا...

932
00:52:39,541 --> 00:52:40,583
والدي هو...

933
00:52:41,333 --> 00:52:44,041
- كان أسترالياً.
- أوه، كان؟

934
00:52:44,958 --> 00:52:46,957
نعم، عندما كبرت،
اعتقدت أمي أنها كانت فكرة جيدة

935
00:52:46,958 --> 00:52:48,500
لكي أقضي بعض الوقت معه.

936
00:52:49,125 --> 00:52:51,125
في الواقع لم أكن أعلم حتى أنه مريض.

937
00:52:52,125 --> 00:52:55,624
ولكن بسببها،
يجب أن أعيش معه قبل وفاته.

938
00:52:55,625 --> 00:52:57,708
- أوه، هذا جميل.
- حسنًا إذن...

939
00:52:58,458 --> 00:53:00,291
لقد قضيت معظم فترة دراستي الثانوية هنا.

940
00:53:00,875 --> 00:53:03,999
أوه، واو. الانتقال إلى قارة مختلفة
في أقصى مستويات هرمونيتك.

941
00:53:04,000 --> 00:53:05,625
كيف حدث ذلك؟

942
00:53:06,000 --> 00:53:07,541
- كان ممتعا.
- نعم؟

943
00:53:08,083 --> 00:53:09,332
بصراحة، الكثير من المرح.

944
00:53:09,333 --> 00:53:10,832
ماذا، مثل أكياس القماش في الحديقة؟

945
00:53:10,833 --> 00:53:12,749
أشبه سميرنوف دبل بلاكز
في موقف السيارات.

946
00:53:12,750 --> 00:53:15,708
يا إلهي، أنت سيء.

947
00:53:16,333 --> 00:53:18,000
وهذا هو... أنت تفاجئني.

948
00:53:18,750 --> 00:53:21,458
شكرًا لك. نعم أكثر.
فقط...

949
00:53:22,083 --> 00:53:23,541
يمكنك رفعه.

950
00:53:24,291 --> 00:53:25,500
- شكرًا لك.
- هتافات.

951
00:53:26,041 --> 00:53:27,250
هتافات.

952
00:53:30,000 --> 00:53:33,250
إذًا، لم تتقني لهجتك أبدًا، أليس كذلك؟

953
00:53:33,500 --> 00:53:34,749
ماذا، أنا؟ لا.

954
00:53:34,750 --> 00:53:36,458
حسنا، هيا. جربها.

955
00:53:37,083 --> 00:53:38,916
- الآن؟
- نعم، افعل ذلك من أجلي الآن.

956
00:53:39,458 --> 00:53:44,040
أوه، قريب. نعم، قريب، نعم، قريب.
اه، دعونا نرى.

957
00:53:44,041 --> 00:53:46,540
اه، ضع جمبريًا آخر
على باربي. سهل للغاية.

958
00:53:46,541 --> 00:53:49,999
حسنا، هل تعرف ماذا؟ ليس سيئًا.
ليست جيدة، ولكنها ليست سيئة.

959
00:53:50,000 --> 00:53:51,875
نعم أنا...لا.

960
00:53:52,500 --> 00:53:54,415
الحق، هل تريد
بعض الحكمة حورية البحر الاسترالي؟

961
00:53:54,416 --> 00:53:56,040
- من الواضح، نعم. تعال.
-  تمام.

962
00:53:56,041 --> 00:53:58,374
إذن، لقد أتقنت اللغة.
فعلت بشكل جيد.

963
00:53:58,375 --> 00:54:01,041
- شكرًا لك.
- لكن الطريق إلى اللهجة الأسترالية هو

964
00:54:01,250 --> 00:54:03,790
عليك أن تكون متأججا حقا
عن كل ما تقوله.

965
00:54:03,791 --> 00:54:05,707
أوه، أنا متأجج حقا
حول ما أقوله.

966
00:54:05,708 --> 00:54:07,665
نعم، حتى لو كنت محبطًا.

967
00:54:07,666 --> 00:54:10,790
- إنه إحباط متحمس.
- أنا متحمس.

968
00:54:10,791 --> 00:54:12,332
نعم. طيب حاول...

969
00:54:12,333 --> 00:54:15,249
أوه، أوه، أوه، لقد دخلت في روث الدنغو.

970
00:54:15,250 --> 00:54:19,707
- أوه، لا، لقد دخلت في روث الدنغو.
- حسنًا، نعم، الآن فهمت.

971
00:54:19,708 --> 00:54:21,249
- أنت معلم جيد.
- أنت...

972
00:54:21,250 --> 00:54:22,958
تريد تبديل الأماكن
لذلك ليس عليك أن تنظر إليه؟

973
00:54:23,833 --> 00:54:25,291
لا، لا، لا.

974
00:54:25,833 --> 00:54:26,707
سيكون ذلك غريبا.

975
00:54:26,708 --> 00:54:31,124
سيكون الأمر غريبًا، لكن من الواضح أنك كذلك
غير مرتاح معه هنا.

976
00:54:31,125 --> 00:54:33,583
أنت...أنت متأكد من أنه لم يكن هناك شيء
بينكما؟

977
00:54:34,541 --> 00:54:36,166
نعم أنا متأكد.

978
00:54:37,000 --> 00:54:38,166
حسنًا، إذن...

979
00:54:38,958 --> 00:54:40,957
هيا، دعونا نتبادل فقط.
رفيقك لن يمانع.

980
00:54:40,958 --> 00:54:42,915
- أعدك. تعال.
-  تمام.

981
00:54:42,916 --> 00:54:45,040
أوه، قرطي هو...

982
00:54:45,041 --> 00:54:47,500
أوه، أوه، حصلت عليه. تمام.

983
00:54:50,791 --> 00:54:52,416
أوه، شكرا لك.

984
00:54:53,291 --> 00:54:55,166
أوه!

985
00:54:55,666 --> 00:54:56,832
- أم.
- أم.

986
00:54:56,833 --> 00:54:58,625
اه...

987
00:54:59,208 --> 00:55:00,457
ماذا... ماذا يحدث هناك؟

988
00:55:00,458 --> 00:55:03,165
لا شيء، لا شيء. ربما هو شيء.
لا أعرف.

989
00:55:03,166 --> 00:55:05,666
- هنا. اجلس.
- نعم نعم.

990
00:55:10,250 --> 00:55:12,583
- هل واعدتها أو شيء من هذا؟
- لا.

991
00:55:13,250 --> 00:55:14,707
لقد نشأنا معا. نحن مجرد أصدقاء.

992
00:55:14,708 --> 00:55:16,666
همم. بالتأكيد لا يبدو الأمر كذلك.

993
00:55:16,958 --> 00:55:17,832
كيف يبدو الأمر؟

994
00:55:17,833 --> 00:55:21,333
أم، لحظة محفوفة بالتوتر حرج.

995
00:55:23,125 --> 00:55:24,165
لا، أنا جيد.

996
00:55:24,166 --> 00:55:25,666
فقط اذهب وتحدث معها.

997
00:55:26,000 --> 00:55:27,708
لا تجعل الأمر غريبا. غريب الأطوار.

998
00:55:32,375 --> 00:55:37,375
- قليل من الإثارة.
- أنا فقط سأذهب إلى الحمام.

999
00:55:37,875 --> 00:55:39,082
-  بالتأكيد.
- نعم.

1000
00:55:39,083 --> 00:55:40,750
بالتأكيد. بالتأكيد.

1001
00:55:54,000 --> 00:55:54,916
خلفك ياصاحبي

1002
00:55:59,250 --> 00:56:00,207
- ماذا؟
- هل ستتزوجين؟

1003
00:56:00,208 --> 00:56:03,207
إله! اخفض صوتك.
لا، أنا لن أتزوج.

1004
00:56:03,208 --> 00:56:06,082
- لقد أسقطت القرط.
- أوه.

1005
00:56:06,083 --> 00:56:10,040
- سيكون ذلك جنونًا.
- ماذا تفعل هنا حتى؟

1006
00:56:10,041 --> 00:56:11,374
ماذا؟ إنها مدينة صغيرة.

1007
00:56:11,375 --> 00:56:13,083
هناك مطعم واحد فاخر.
ماذا تريد؟

1008
00:56:14,333 --> 00:56:15,416
أوه، ماذا؟ إذن أنت، أم...

1009
00:56:15,875 --> 00:56:17,333
إذن أنتما تتواعدان الآن؟

1010
00:56:18,125 --> 00:56:21,000
- نعم، أعتقد. هل هذه مشكلة؟
- لا، لا أظن ذلك.

1011
00:56:21,625 --> 00:56:23,207
جيد، لأنه بالتأكيد
يبدو وكأنه مشكلة.

1012
00:56:23,208 --> 00:56:25,750
أنا لست الوحيد
الذي يحطم المفصل.

1013
00:56:26,333 --> 00:56:29,499
اعتقدت أنك قد تقدمت لخطبة.
لقد كانت صادمة.

1014
00:56:29,500 --> 00:56:31,375
أنا لا أتزوج.

1015
00:56:32,166 --> 00:56:36,000
- ولماذا تهتم إذا كنت كذلك؟
- لن أفعل.

1016
00:56:37,708 --> 00:56:39,291
- بخير.
- بخير.

1017
00:56:39,708 --> 00:56:40,749
بخير.

1018
00:56:40,750 --> 00:56:43,207
سنذهب إلى مكان آخر.
أنا أكره المطاعم الفاخرة على أي حال.

1019
00:56:43,208 --> 00:56:46,041
- أعلم أنك تفعل ذلك.
- في المرة القادمة سنقوم بموعد مزدوج.

1020
00:56:46,458 --> 00:56:47,832
- أحب ذلك.
- مذهل.

1021
00:56:47,833 --> 00:56:49,791
- رائع.
- الحق على.

1022
00:56:54,625 --> 00:56:57,000
آسف.

1023
00:56:58,916 --> 00:57:01,000
موافق.

1024
00:57:01,208 --> 00:57:02,416
بهذا السوء، هاه؟

1025
00:57:03,541 --> 00:57:05,332
هل تريد الخروج من هنا؟
أنا أعرف مكان جميل.

1026
00:57:05,333 --> 00:57:06,625
اه نعم.

1027
00:57:06,791 --> 00:57:08,540
أنا أكره المطاعم الفاخرة على أي حال.

1028
00:57:08,541 --> 00:57:09,583
آسف.

1029
00:57:09,958 --> 00:57:12,416
لا، لا، كل شيء جيد.

1030
00:57:16,875 --> 00:57:17,750
ماذا حدث؟

1031
00:57:18,416 --> 00:57:22,957
لا شئ. حسنا، في الواقع، كان يعتقد
كنت تقترح علي.

1032
00:57:22,958 --> 00:57:26,082
أنا أعرف.

1033
00:57:26,083 --> 00:57:27,708
- هذا جنون.
- نعم.

1034
00:57:28,125 --> 00:57:29,958
أم...

1035
00:57:32,958 --> 00:57:34,166
بالرغم من ذلك فهو يتمتع بغرائز جيدة.

1036
00:57:40,000 --> 00:57:40,916
يا إلهي.

1037
00:57:42,000 --> 00:57:42,916
باتريك.

1038
00:57:43,583 --> 00:57:44,583
جين.

1039
00:57:46,041 --> 00:57:48,666
أنت الأجمل...

1040
00:57:49,291 --> 00:57:51,875
المرأة الأكثر إلهامًا التي قابلتها على الإطلاق.

1041
00:57:55,125 --> 00:57:57,250
هل ستكونين ملهمتي إلى الأبد؟

1042
00:58:03,166 --> 00:58:04,458
المضي قدما والتفكير في ذلك.

1043
00:58:08,500 --> 00:58:10,749
انتظر، انتظر، انتظر.
لذلك أعدت لك جين العشاء

1044
00:58:10,750 --> 00:58:13,582
- وأنت وقفت لها؟
- لا، لقد نسيت فقط.

1045
00:58:13,583 --> 00:58:15,207
أنا أحمق، وليس الأحمق.

1046
00:58:15,208 --> 00:58:17,041
لقد وقفت لها.

1047
00:58:17,333 --> 00:58:21,332
لم أكن أعلم أن ذلك يعني أي شيء.
نحن نتناول العشاء طوال الوقت كأصدقاء.

1048
00:58:21,333 --> 00:58:22,291
نحن أصدقاء.

1049
00:58:22,791 --> 00:58:25,375
حسنًا، يبدو أنها عرفت
ما أرادت وغاب عنه.

1050
00:58:26,541 --> 00:58:28,250
لكنها تبدو سعيدة الآن.

1051
00:58:29,333 --> 00:58:30,208
نعم.

1052
00:58:30,583 --> 00:58:31,415
هي تفعل.

1053
00:58:31,416 --> 00:58:33,332
وأنا سعيد من أجلها.

1054
00:58:33,333 --> 00:58:35,625
إنها تستحق ذلك بعد كل شيء
لقد مرت.

1055
00:58:36,708 --> 00:58:38,416
وماذا عنك؟

1056
00:58:40,166 --> 00:58:43,000
- ماذا عني؟
- أعني أنك حصلت على D الكبير أيضًا.

1057
00:58:44,041 --> 00:58:45,915
أوه، كنت أقصد الطلاق، آسف.

1058
00:58:45,916 --> 00:58:47,249
لا! ليس لك...أعني، انظر،

1059
00:58:47,250 --> 00:58:49,165
ربما يكون كذلك. لا أعرف. ربما هو كذلك.

1060
00:58:51,541 --> 00:58:55,083
طيب سبب طلاقي ..

1061
00:58:55,666 --> 00:58:59,374
لأنني عدت من المناورات
لأجد زوجتي تخونني

1062
00:58:59,375 --> 00:59:01,415
- لا.
- وليس مرة واحدة فقط.

1063
00:59:01,416 --> 00:59:04,375
- أوه.
- وفي تلك اللحظة فقدت...

1064
00:59:05,000 --> 00:59:10,916
أعني أنني فقدت كل شيء.
هويتي، احترامي لذاتي، طموحي.

1065
00:59:12,125 --> 00:59:14,415
ولقد وعدت نفسي
لو استرجعتها يوما ما

1066
00:59:14,416 --> 00:59:16,125
لن أعطيها مرة أخرى أبدًا.

1067
00:59:18,500 --> 00:59:20,415
كما تعلمون، كان لدي رجل في الواقع
خدعني مرة واحدة.

1068
00:59:20,416 --> 00:59:21,375
ماذا؟

1069
00:59:22,041 --> 00:59:24,625
- من على وجه الأرض سوف يخونك؟
- همم.

1070
00:59:25,541 --> 00:59:27,250
- هل تريد أن تعرف ماذا فعلت؟
- ماذا؟

1071
00:59:28,000 --> 00:59:28,875
تبولت.

1072
00:59:29,541 --> 00:59:31,041
- ماذا؟
- في خزانته.

1073
00:59:31,583 --> 00:59:33,957
- رائع. مذهل.
- نعم، أحب أن أتخيله يعود

1074
00:59:33,958 --> 00:59:36,582
و العودة و العودة،
تنظيف كل قطعة من الملابس،

1075
00:59:36,583 --> 00:59:38,375
تحاول معرفة ذلك
الذي كان يتبول عليه.

1076
00:59:39,166 --> 00:59:41,624
- هل تريد أن تعرف أين فعلت ذلك؟
- الموت للمعرفة.

1077
00:59:41,625 --> 00:59:43,124
في حذائه الرياضي المفضل.

1078
00:59:43,125 --> 00:59:45,332
أوه، واو.

1079
00:59:45,333 --> 00:59:48,707
- أنت جيدة أو أنت طيب. ذلك، اه...
- شكرا لك.

1080
00:59:48,708 --> 00:59:50,583
...شجاع. كل ما فعلته هو الكفالة.

1081
00:59:51,250 --> 00:59:54,333
نعم، حسنا، لا يبدو أنك كذلك
نوع التبول في الخزانة.

1082
00:59:57,750 --> 01:00:01,250
إذن، ماذا عن...

1083
01:00:02,291 --> 01:00:03,166
تعارف...

1084
01:00:03,791 --> 01:00:04,958
منذ الطلاق.

1085
01:00:06,000 --> 01:00:08,541
أنا فقط لا أريد
لتفقد كل شيء مرة أخرى.

1086
01:00:09,291 --> 01:00:11,458
نعم، أنا لا أريد ذلك أيضاً.

1087
01:00:12,583 --> 01:00:16,750
ولكن بعد فترة من الوقت، كما تعلمون، أعتقد فقط...

1088
01:00:18,083 --> 01:00:21,166
الحياة قصيرة جدًا
لا للعيش فيه، هل تعلم؟

1089
01:00:24,458 --> 01:00:27,791
كما تعلمون، لم أتحدث عن
كل هذا مع أي شخص..

1090
01:00:28,458 --> 01:00:29,875
في السنوات.

1091
01:00:31,500 --> 01:00:32,416
وهذا شعور جيد.

1092
01:00:33,666 --> 01:00:34,541
شكرًا لك.

1093
01:00:35,125 --> 01:00:36,500
أوه، لا تقلق.

1094
01:00:37,541 --> 01:00:38,416
أعني...

1095
01:00:39,166 --> 01:00:40,624
لقد أنقذتني.

1096
01:00:40,625 --> 01:00:42,166
لقد ساعدتك.

1097
01:00:45,583 --> 01:00:46,916
هل تريد إنقاذي؟

1098
01:00:49,750 --> 01:00:51,374
تعال هنا، حورية البحر.

1099
01:01:02,000 --> 01:01:03,040
- أوه، انتظر لحظة.
-  أوه.

1100
01:01:03,041 --> 01:01:04,915
- آسف، هل نتحرك بسرعة كبيرة؟
- أوه، لا، لا، لا، لا.

1101
01:01:04,916 --> 01:01:05,915
- أم.
- لقد مضى وقت طويل

1102
01:01:05,916 --> 01:01:07,082
- منذ أن فعلت أي شيء من هذا.
- لا، لا، لا، لا.

1103
01:01:07,083 --> 01:01:08,999
إنها ممسحة الزجاج الأمامي.
انها ترتفع مؤخرتي.

1104
01:01:09,000 --> 01:01:10,708
-  أوه. [ضحكة مكتومة] آسف.
- آه.

1105
01:01:11,250 --> 01:01:12,125
أوه.

1106
01:01:12,625 --> 01:01:13,791
هل تعرف ماذا نحتاج؟

1107
01:01:14,625 --> 01:01:16,915
- ما هذا؟
- حفلة.

1108
01:01:24,375 --> 01:01:26,750
- يا إلهي، أنا أحب هذه اللعبة.
- انتظر، ما هذا؟

1109
01:01:27,541 --> 01:01:29,957
ليس لديك توهج في الظلام
البولينج الشاطئي في سيدني؟

1110
01:01:29,958 --> 01:01:33,082
- اه، ليس كثيرا.
- حسنا، الاستيلاء على الكرة.

1111
01:01:33,083 --> 01:01:35,083
أوه.

1112
01:01:38,458 --> 01:01:39,500
أوه، مهلا.

1113
01:01:39,958 --> 01:01:42,499
- علينا أن نتوقف عن الاجتماع بهذه الطريقة.
- قلتها يا أخي.

1114
01:01:42,500 --> 01:01:44,375
- يا.
- أنتما تلعبان؟

1115
01:01:44,916 --> 01:01:46,916
- أوه نعم.
- حسنًا.

1116
01:01:47,583 --> 01:01:48,458
هنا تذهب، زميله.

1117
01:01:50,291 --> 01:01:51,708
دع الألعاب تبدأ.

1118
01:01:54,916 --> 01:01:57,666
- لطيف - جيد.
- جيد جدًا.

1119
01:01:58,125 --> 01:01:59,458
جيد جدا، جيد جدا.

1120
01:01:59,875 --> 01:02:01,000
حسنًا، حسنًا.

1121
01:02:03,166 --> 01:02:04,041
شاهد هذا.

1122
01:02:07,833 --> 01:02:09,415
- بوم.
- أوه!

1123
01:02:09,416 --> 01:02:11,708
-  جيد جدًا.
- مهلا، هذا لم يكن سيئا، أليس كذلك؟

1124
01:02:13,833 --> 01:02:15,291
- لقد حصلت عليه.
- ها هي تذهب، ها هي تذهب.

1125
01:02:16,500 --> 01:02:17,832
-  نعم!
- إنه جيد.

1126
01:02:17,833 --> 01:02:19,624
حصلتم على هذا يا رفاق.

1127
01:02:19,625 --> 01:02:20,625
تمام.

1128
01:02:22,375 --> 01:02:24,000
حسنًا.

1129
01:02:24,791 --> 01:02:26,416
- تفضل.
- شكرًا لك.

1130
01:02:26,833 --> 01:02:28,165
- ضع قليلا من الذراع فيه، يا صديقي.
- يمين. لقد حصلت عليه.

1131
01:02:28,166 --> 01:02:29,500
لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه.

1132
01:02:31,083 --> 01:02:34,249
- أوه.
- يا! يا!

1133
01:02:34,250 --> 01:02:37,041
- لطيف جدًا.
-  همم.

1134
01:02:38,791 --> 01:02:39,916
لقد قمت بعمل رائع.

1135
01:02:42,416 --> 01:02:43,333
ها نحن.

1136
01:02:48,916 --> 01:02:50,791
نعم نعم.
دعونا نرى أنك تفعل أفضل.

1137
01:02:53,416 --> 01:02:55,124
- هيا يا فتى المدينة.
- سأحضر لنا بعض العصير.

1138
01:02:55,125 --> 01:02:56,915
- سأريكم كيف يتم ذلك في الأدغال.
- هيا إذن.

1139
01:02:56,916 --> 01:02:58,333
نعم نعم.

1140
01:02:58,708 --> 01:02:59,832
ماذا قلت أنك تريد مرة أخرى؟

1141
01:02:59,833 --> 01:03:01,457
- مارجريتاس؟
- نعم نعم نعم.

1142
01:03:01,458 --> 01:03:02,541
اعتقد.

1143
01:03:04,875 --> 01:03:06,541
آه، ماذا بحق الجحيم؟

1144
01:03:07,791 --> 01:03:09,041
أوه، يبدو أنك نسيت، يا صديقي.

1145
01:03:09,833 --> 01:03:12,415
- لقد ركل الرمال في وجهي!
- حسنًا، إنها... انتهت اللعبة.

1146
01:03:12,416 --> 01:03:14,791
- يمكننا جميعا الاسترخاء.
- تغضب. لقد خسرت.

1147
01:03:15,166 --> 01:03:16,790
- خذها مثل الرجل.
- سأريكم يا رجل.

1148
01:03:16,791 --> 01:03:17,874
- نعم، هيا.
-  يا إلهي.

1149
01:03:17,875 --> 01:03:19,332
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1150
01:03:19,333 --> 01:03:20,582
- هذا يكفي.
- هيا.

1151
01:03:20,583 --> 01:03:23,000
توقف فقط. توقف سخيف.

1152
01:03:23,958 --> 01:03:25,207
- مباراة ودية يا صديقي.
- إله.

1153
01:03:25,208 --> 01:03:26,166
آسف يا أطفال.

1154
01:03:26,666 --> 01:03:27,916
مهلا، جين.

1155
01:03:28,916 --> 01:03:31,416
- أتعلم؟ أنا لا أصدقك.
- لقد خدع للتو.

1156
01:03:31,791 --> 01:03:35,125
أنت وأنا بحاجة إلى بعض المساحة. هذا...

1157
01:03:36,083 --> 01:03:37,125
كثير جدًا.

1158
01:03:38,500 --> 01:03:39,666
- جين.
- فاتنة.

1159
01:03:40,250 --> 01:03:41,125
نعم.

1160
01:03:45,708 --> 01:03:47,457
- حسنا، كان ذلك مكثفا.
- هل رأيت ذلك؟

1161
01:03:47,458 --> 01:03:49,457
- نعم رأيت.
- ألقى الرمل في وجهي.

1162
01:03:49,458 --> 01:03:51,875
نعم، أعرف.
لكنها مجرد لعبة. من يهتم؟

1163
01:03:52,416 --> 01:03:55,583
حسنا، حسنا. من الواضح أنك تفعل ذلك.

1164
01:03:56,125 --> 01:03:58,249
- ولا ينبغي لك.
- ولم لا؟

1165
01:03:58,250 --> 01:04:00,624
لأنها لعبة لا شيء
من لعبة البولينج الشاطئية

1166
01:04:00,625 --> 01:04:02,957
في ليلة عشوائية في بلدة صغيرة.

1167
01:04:02,958 --> 01:04:04,250
لهذا السبب.

1168
01:04:05,875 --> 01:04:07,333
أنت على حق.

1169
01:04:09,291 --> 01:04:10,665
أنت على حق.

1170
01:04:10,666 --> 01:04:11,625
انظر...

1171
01:04:12,416 --> 01:04:14,125
ليس عليك أن تحبه.

1172
01:04:15,000 --> 01:04:18,833
لكن حاول فقط أن تكون سعيدًا.
كن صديقًا إذا استطعت.

1173
01:04:19,958 --> 01:04:21,750
من أين أتيت؟

1174
01:04:24,791 --> 01:04:25,875
دعونا نسير على الشاطئ.

1175
01:04:26,875 --> 01:04:27,750
تمام.

1176
01:05:43,875 --> 01:05:46,750
لا مزيد من تشذيب الأشجار
بعد بضعة بيرة.

1177
01:05:47,208 --> 01:05:48,125
أين المتعة في ذلك؟

1178
01:05:48,708 --> 01:05:49,666
أرك لاحقًا.

1179
01:05:50,458 --> 01:05:51,750
سمعت من صوفيا؟

1180
01:05:51,958 --> 01:05:54,458
لا، أنا أحاول أن أتركها وحدها
لذلك فهي تستمتع.

1181
01:05:54,708 --> 01:05:56,540
ماذا عن هازل؟

1182
01:05:56,541 --> 01:05:59,208
لا، أنا أسمع منها فقط
عندما يكون هناك خطأ ما.

1183
01:06:00,166 --> 01:06:01,375
- مهلا، آرتش.
- مم-هم؟

1184
01:06:03,000 --> 01:06:05,790
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

1185
01:06:05,791 --> 01:06:07,874
نعم، يمكنك سحب غرة الستارة.

1186
01:06:07,875 --> 01:06:09,916
- لا، ليس هذا.
- أوه.

1187
01:06:11,666 --> 01:06:14,457
ما رأيك عني
الانتقال إلى سيدني؟

1188
01:06:14,458 --> 01:06:17,000
لماذا تريد
للانتقال إلى سيدني؟

1189
01:06:17,708 --> 01:06:18,916
يا للقرف.

1190
01:06:19,625 --> 01:06:23,707
واو ، أنت تعيش حقًا
في رواية رومانسية الحياة الحقيقية الخاصة بك!

1191
01:06:23,708 --> 01:06:24,791
نعم، أنا حقا.

1192
01:06:25,291 --> 01:06:27,207
أوه، جين، أنا سعيد جدًا من أجلك.

1193
01:06:27,208 --> 01:06:30,666
أنت تستحق
كل السعادة في العالم.

1194
01:06:31,041 --> 01:06:31,916
شكرًا لك.

1195
01:06:32,416 --> 01:06:34,707
وانظر، من الناحية اللوجستية،
لقد كنت أفكر في ذلك.

1196
01:06:34,708 --> 01:06:37,166
وسوف يتم الدفع لي أكثر بكثير
عندما أكون في سيدني.

1197
01:06:37,791 --> 01:06:40,957
وبهذا، واستئجار منزلي،
أستطيع تحمل تكاليف مواكبة

1198
01:06:40,958 --> 01:06:42,415
المدفوعات على جانبي من المبنى.

1199
01:06:42,416 --> 01:06:45,790
عزيزتي، لا تقلق بشأن أي شيء
حتى تستقر.

1200
01:06:45,791 --> 01:06:47,500
سأعتني بكل شيء. لا اندفاع.

1201
01:06:47,875 --> 01:06:48,750
حقًا؟

1202
01:06:49,375 --> 01:06:51,291
فكر في الأمر كهدية زفاف.

1203
01:06:51,791 --> 01:06:53,207
لا، حقا.
إذا دفعت لك لمدة شهرين،

1204
01:06:53,208 --> 01:06:55,290
أنا لا أشتري لك شيئا.
ولا حتى قارب المرق.

1205
01:06:55,291 --> 01:06:57,499
أوه!

1206
01:06:57,500 --> 01:06:59,291
- أوه.
-  يا إلهي.

1207
01:06:59,833 --> 01:07:01,124
أوه، سوف نفتقدك، جين.

1208
01:07:01,125 --> 01:07:03,499
- نعم.
- أوه، هازل سوف تفتقد صوفيا.

1209
01:07:03,500 --> 01:07:05,625
لكننا نريدك فقط
لتكون سعيدا أينما كنت.

1210
01:07:06,541 --> 01:07:08,416
شكرا لك على كل شيء.

1211
01:07:10,291 --> 01:07:13,166
- أحبك.
- أرني هذا الخاتم.

1212
01:07:13,500 --> 01:07:14,332
جيز.

1213
01:07:14,333 --> 01:07:17,749
- يا إلهي، إنه ثقيل جداً.
- أوه، توقف! قف!

1214
01:07:17,750 --> 01:07:19,333
انها كبيرة. رائع!

1215
01:07:23,875 --> 01:07:27,208
مرحبا أمي.

1216
01:07:28,500 --> 01:07:30,125
مرحبا عزيزتي.

1217
01:07:30,583 --> 01:07:33,375
لم أسمع منك
في غضون أيام قليلة. أفتقدك.

1218
01:07:33,666 --> 01:07:35,958
- أفتقدك أيضًا.
- مرحباً دكتور جين.

1219
01:07:36,208 --> 01:07:37,582
<i>مرحبًا هازل.</i>

1220
01:07:37,583 --> 01:07:39,332
هل تستمتعان؟

1221
01:07:39,333 --> 01:07:41,499
كانت لدينا هذه الفكرة وقمنا ببناء نموذج.

1222
01:07:41,500 --> 01:07:43,999
- وسنعرضه غدا.
- ليس إذا لم ينجح.

1223
01:07:44,000 --> 01:07:45,416
ولهذا السبب نقوم باختباره.

1224
01:07:46,458 --> 01:07:48,166
لدي شيء لأقوله لك.

1225
01:07:49,250 --> 01:07:50,915
باتريك طلب مني الزواج منه.

1226
01:07:54,791 --> 01:07:56,624
لماذا <i>أنت</i> متحمس جدًا؟

1227
01:07:56,625 --> 01:07:59,082
هناك برنامج المسار السريع للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM).
في سيدني

1228
01:07:59,083 --> 01:08:01,999
الذي أموت للذهاب إليه في المدرسة الثانوية.

1229
01:08:02,000 --> 01:08:03,499
فتيات الزهور، فتيات الزهور، فتيات الزهور.

1230
01:08:03,500 --> 01:08:06,582
أمي، أمي، يمكنني أنا وهازل
كن فتيات الزهور في حفل الزفاف الخاص بك؟

1231
01:08:06,583 --> 01:08:08,915
نعم بالطبع.

1232
01:08:08,916 --> 01:08:10,582
- نعم!
- نعم!

1233
01:08:10,583 --> 01:08:12,916
يمكننا اختيار الفساتين الخاصة بك
عندما تعود.

1234
01:08:13,208 --> 01:08:14,582
<i>حسنًا، يجب أن أذهب.</i>

1235
01:08:14,583 --> 01:08:17,875
- أحبك.
- <i>أوه، حسنًا، اه، نعم. أحبك.</i>

1236
01:08:18,916 --> 01:08:21,499
كم عدد الأشخاص
هل مسموح لك الاتصال بهذا الشيء؟

1237
01:08:21,500 --> 01:08:22,874
أمي فقط.

1238
01:08:22,875 --> 01:08:23,832
مهلا صوفيا.

1239
01:08:23,833 --> 01:08:25,124
وإيثان.

1240
01:08:25,125 --> 01:08:26,165
أنت بخير؟

1241
01:08:26,166 --> 01:08:28,332
لا، يجب أن أقول لك شيئا.

1242
01:08:28,333 --> 01:08:29,291
ماذا؟

1243
01:08:29,583 --> 01:08:33,165
تتذكر أنني أخبرتك بذلك
شيء برنامج المسار السريع STEM في سيدني؟

1244
01:08:33,166 --> 01:08:35,875
- اه لا.
- <i>إيثان!</i>

1245
01:08:36,375 --> 01:08:37,749
حسنًا، حسنًا، أتذكر.

1246
01:08:37,750 --> 01:08:41,499
حسنًا، نحن ننتقل إلى سيدني
ويجب أن أذهب إليها في المدرسة الثانوية.

1247
01:08:41,500 --> 01:08:44,458
صوف، المدرسة الثانوية
طريق طويل بعيدا. أعني...

1248
01:08:46,083 --> 01:08:47,291
انتظر. ماذا...

1249
01:08:48,208 --> 01:08:49,707
هل ستنتقل إلى سيدني الآن؟ لماذا؟

1250
01:08:49,708 --> 01:08:51,250
أمي ستتزوج.

1251
01:08:52,291 --> 01:08:53,166
أوه.

1252
01:08:53,708 --> 01:08:55,290
سنكون فتيات الزهور، إيثان.

1253
01:08:55,291 --> 01:08:57,541
أنا وهازل
سوف نختار فساتيننا

1254
01:08:58,541 --> 01:09:00,040
سعيد حقا بالنسبة لك، سوف.

1255
01:09:00,041 --> 01:09:01,458
- <i>آه، هيا يا صوف.</i>
- هذا رائع.

1256
01:09:01,666 --> 01:09:04,791
- <i>يجب أن أذهب. أحبك.</i>
- اه، هل والدتك...

1257
01:09:10,208 --> 01:09:11,125
ماذا بحق الجحيم؟

1258
01:09:12,250 --> 01:09:13,541
قلت أنه كان خطأ.

1259
01:09:14,375 --> 01:09:16,041
هل أنت جادة في الانتقال إلى سيدني؟

1260
01:09:16,458 --> 01:09:17,375
لا أعرف.

1261
01:09:17,708 --> 01:09:19,375
سأذهب للتحقق من ذلك.

1262
01:09:20,000 --> 01:09:23,166
يبدو قليلا فقط
أكثر من مجرد التحقق من ذلك.

1263
01:09:24,083 --> 01:09:27,832
نعم، أنا لا أعرف. أنا أستعد.
نعم، ربما... ربما سأنتقل إلى هناك.

1264
01:09:27,833 --> 01:09:32,040
أنا لا أعرف، إيثان. ليس لدي وقت
لهذه المحادثة الآن.

1265
01:09:32,041 --> 01:09:34,332
لا يمكنك أن تتخلى عن حياتك هنا.

1266
01:09:34,333 --> 01:09:36,540
ابدأ بمطاردة أحد الأوهام
من كتبك.

1267
01:09:36,541 --> 01:09:38,499
لا أعرف أنني بحاجة
نصيحة حياتية من شخص ما

1268
01:09:38,500 --> 01:09:40,957
الذي يطفو فقط
مع صفر المسؤولية.

1269
01:09:40,958 --> 01:09:41,957
ماذا من المفترض أن يعني؟

1270
01:09:41,958 --> 01:09:45,457
هذا يعني يا إيثان أن تأتي إلى عملك
مع عدم وجود نية للارتقاء

1271
01:09:45,458 --> 01:09:46,832
وأنت جليسة أطفال جيدة.

1272
01:09:46,833 --> 01:09:49,791
هذا يتعلق بمستوى المسؤولية
لديك الآن.

1273
01:09:51,125 --> 01:09:55,249
أنت خائف جدًا من خسارة كل شيء
أنك لن تقاتل من أجل أي شيء.

1274
01:09:55,250 --> 01:09:56,499
أنا أقاتل الآن.

1275
01:09:56,500 --> 01:09:59,332
لا، إيثان. لا، هذا... هذا أنت المتذمر.

1276
01:09:59,333 --> 01:10:02,207
أوه، دكتور جين بيل، شخص بالغ محترف.

1277
01:10:02,208 --> 01:10:06,624
لماذا لا تخبرنا بذلك
خطتك المضمونة لحياة مثالية؟

1278
01:10:06,625 --> 01:10:07,625
هيا، أخبرنا.

1279
01:10:08,666 --> 01:10:09,874
كيف من المفترض أن يحدث كل هذا؟

1280
01:10:09,875 --> 01:10:13,375
من الممكن أن تدير مكتب MSR هذا،
لكنك لن تفعل ذلك.

1281
01:10:16,416 --> 01:10:17,958
إذن وظيفتي ليست جيدة بما فيه الكفاية الآن؟

1282
01:10:18,375 --> 01:10:19,541
هل يجب أن أكون طبيباً مثلك؟

1283
01:10:20,750 --> 01:10:23,790
أو ربما كاتب ناجح في السراويل الفاخرة؟

1284
01:10:23,791 --> 01:10:25,707
لا تكن سخيفًا، إيثان.
أنت تعلم أن هذا ليس ما أقوله.

1285
01:10:25,708 --> 01:10:26,957
هذا ما هو مؤكد كما يبدو.

1286
01:10:26,958 --> 01:10:29,000
نعم، لأنك تخليت عن نفسك.

1287
01:10:30,083 --> 01:10:31,166
هل تتذكر المدرسة الثانوية؟

1288
01:10:32,125 --> 01:10:34,833
أنت وأنا، كان لدينا الكثير من الخطط.

1289
01:10:35,291 --> 01:10:38,540
نحن متصلون
لأنه لم يكن هناك أحد آخر لديه تلك النار،

1290
01:10:38,541 --> 01:10:42,916
ذلك... ذلك الشغف بالذهاب وعيش الحياة.
وهذا ما أحببته فيك.

1291
01:10:43,250 --> 01:10:46,291
وقدرتك على الصمود في وجه أي عاصفة.

1292
01:10:46,625 --> 01:10:50,458
مهما كان الأمر سيئًا، فإنك لن تستقيل أبدًا.
وبعد ذلك لم أستسلم أبدًا.

1293
01:10:50,666 --> 01:10:53,124
لكنني لم أرى ذلك الرجل
منذ عودتك!

1294
01:10:53,125 --> 01:10:55,040
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا نفس الرجل.

1295
01:10:55,041 --> 01:10:56,208
لا، إيثان.

1296
01:10:57,208 --> 01:10:59,125
لقد عدت مكسوراً

1297
01:10:59,916 --> 01:11:03,582
لقد كنت أحاول أن أعطيك الوقت لتجد...
لتجد طريقك للعودة إلى نفسك.

1298
01:11:03,583 --> 01:11:06,833
لكنك لن تخرج منه.
لن تكبر.

1299
01:11:08,041 --> 01:11:10,166
- لقد تغيرت.
- لا، لقد تغيرت.

1300
01:11:10,541 --> 01:11:13,415
هيا، كلانا يعرف
أن هذا الشيء الاقتراح هو هراء.

1301
01:11:13,416 --> 01:11:15,708
إنها. والآن أنت...

1302
01:11:16,333 --> 01:11:17,458
يتجولون...

1303
01:11:18,083 --> 01:11:21,833
مجرد اتخاذ قرارات مجنونة
حول ما تعتقد أنه الحب.

1304
01:11:22,875 --> 01:11:24,750
هذا ليس صحيحا، إيثان.

1305
01:11:25,791 --> 01:11:28,040
لقد مررنا بالجحيم والعودة.

1306
01:11:28,041 --> 01:11:29,415
والآن نحن نعرف أفضل.

1307
01:11:29,416 --> 01:11:32,624
لا، إيثان. كلانا مر بالجحيم
واستسلمت

1308
01:11:32,625 --> 01:11:35,458
على الرغبة في المزيد من ... من أي شيء!

1309
01:11:36,000 --> 01:11:41,166
يا يسوع، لقد انتظرتك.
لقد كنت أنتظرك!

1310
01:11:50,708 --> 01:11:51,833
هل تعرف ماذا...

1311
01:11:52,875 --> 01:11:54,416
ما الذي يؤذي أكثر؟

1312
01:11:55,333 --> 01:11:57,833
هو عندما رأيتك مع تلك الفتاة.

1313
01:11:58,875 --> 01:12:00,375
وبقيت أفكر..

1314
01:12:00,958 --> 01:12:04,500
لماذا لست جيدة بما فيه الكفاية
لكي تظهر لي هكذا؟

1315
01:12:05,458 --> 01:12:09,707
لذا لا...لا تتصرف بفظاظة معي
لأنني أريد أن ينظر إلي بهذه الطريقة.

1316
01:12:09,708 --> 01:12:11,458
أريد أن أكون مرغوبا. وأنا...

1317
01:12:17,333 --> 01:12:18,875
- إيثان، ماذا تفعل؟
- لا.

1318
01:12:19,208 --> 01:12:20,458
لا تذهب. يقضي.

1319
01:12:21,125 --> 01:12:22,540
- فقط...
- ماذا؟

1320
01:12:22,541 --> 01:12:23,583
يقضي.

1321
01:12:24,291 --> 01:12:25,166
يقضي.

1322
01:12:29,791 --> 01:12:30,666
يقضي.

1323
01:12:31,416 --> 01:12:32,416
إيثان...

1324
01:12:33,250 --> 01:12:34,708
لقد فات الأوان.

1325
01:12:55,791 --> 01:12:56,750
أحبك.

1326
01:13:00,333 --> 01:13:01,208
الأحمق.

1327
01:13:10,500 --> 01:13:12,666
لا يوجد أحد مخدر مثلي.

1328
01:13:13,000 --> 01:13:15,541
أنا منتعش ونظيف جدًا.

1329
01:13:16,125 --> 01:13:19,582
واو، أنا أشعر
تم تطهير الطريق الآن، ويلي.

1330
01:13:19,583 --> 01:13:21,166
على الرحب والسعة، الملكة.

1331
01:13:23,291 --> 01:13:24,791
اه، ها هو.

1332
01:13:25,166 --> 01:13:27,375
- أين كنت؟
- عند جين.

1333
01:13:28,000 --> 01:13:28,875
أوه.

1334
01:13:29,375 --> 01:13:31,499
أنا آسف حقا
كيف حدث هذا الأمر برمته.

1335
01:13:31,500 --> 01:13:33,791
مهلا، هل تعرف ماذا؟ إنه...لا بأس.

1336
01:13:34,250 --> 01:13:36,791
اعتقدت أنكم يا رفاق كان لديكم بعض الهراء يحدث.

1337
01:13:37,333 --> 01:13:40,290
- حتى لو لم تكن تعرف ذلك بعد.
- إنه... ذلك... لا يهم.

1338
01:13:40,291 --> 01:13:43,000
لا، إنه...إنه كذلك بالفعل.

1339
01:13:44,750 --> 01:13:49,915
انظر، يجب أن أعود إلى سيدني
وأمامك بعض العمل الشاق.

1340
01:13:49,916 --> 01:13:52,416
ولكن إذا كنت تريد من أي وقت مضى
لتخبرني كيف تسير الأمور...

1341
01:13:53,125 --> 01:13:54,750
- فقط أعطني خاتمًا.
- انتظر...

1342
01:13:55,958 --> 01:13:56,833
ما العمل الشاق؟

1343
01:13:57,666 --> 01:14:00,500
أنت في الحب مع جين
وانتقلت جين.

1344
01:14:02,083 --> 01:14:02,958
أم أنها؟

1345
01:14:06,458 --> 01:14:07,500
حظا سعيدا، إيثان.

1346
01:14:09,250 --> 01:14:11,041
- أراك يا صديقي.
- الوداع.

1347
01:14:15,833 --> 01:14:16,708
ويلي...

1348
01:14:17,916 --> 01:14:19,958
- هل سبق لك أن كنت في الحب؟
- بوضوح.

1349
01:14:20,458 --> 01:14:21,333
ماذا حدث؟

1350
01:14:21,791 --> 01:14:24,708
حياة. اعتقدت
لم أستطع التنفس بدونها.

1351
01:14:26,083 --> 01:14:27,000
أنا أستنشق.

1352
01:14:27,375 --> 01:14:29,040
اعتقدت أنني لا أستطيع الرؤية بدونها.

1353
01:14:29,041 --> 01:14:30,708
رؤية مثالية.

1354
01:14:31,208 --> 01:14:33,166
اعتقدت أنني سأشعر بالتوتر بدونها.

1355
01:14:33,666 --> 01:14:34,749
أنا أحد الناجين.

1356
01:14:34,750 --> 01:14:36,333
- قف.
- أنا لن أستسلم.

1357
01:14:36,541 --> 01:14:38,040
- سأعمل بجد أكبر.
- لا.

1358
01:14:38,041 --> 01:14:39,207
أنت أحد الناجين

1359
01:14:39,208 --> 01:14:40,582
- وسوف تفعل ذلك.
- تعال.

1360
01:14:40,583 --> 01:14:42,165
لا أريد أن أفعل ذلك.

1361
01:14:42,166 --> 01:14:45,791
- سوف تنجو وتستمر في البقاء على قيد الحياة.
- أنا فقط بحاجة.

1362
01:14:47,666 --> 01:14:49,833
- أنا فقط بحاجة إلى شيء آخر.
- إيثان...

1363
01:14:50,500 --> 01:14:55,166
يا أخي أنظر إلى الرجل
في المرآة وإجراء هذا التغيير.

1364
01:14:55,375 --> 01:14:56,250
هل تشعر بي؟

1365
01:15:46,250 --> 01:15:50,583
<i>إيثان، هذا الكتاب ساعدني على الشفاء
وتنمو بطرق لم أتخيلها من قبل.</i>

1366
01:15:50,916 --> 01:15:52,583
<i>أعتقد أنه يمكن أن يساعدك أيضًا.</i>

1367
01:15:53,291 --> 01:15:54,208
<i>مع الحب، جين</i>

1368
01:16:14,666 --> 01:16:18,750
<i>♪ ابدأ بالحلم
ومن ثم أبقها على قيد الحياة ♪</i>

1369
01:16:19,000 --> 01:16:22,750
<i>♪ خذ نفسا عميقا
ومن ثم افتح عينيك ♪</i>

1370
01:16:23,000 --> 01:16:28,166
<i>♪ كل ما يمكنك رؤيته هنا
هل لك أن تأخذها ♪</i>

1371
01:16:30,666 --> 01:16:34,749
<i>♪ من الصعب تصديق ذلك
أنك ستصل يومًا ما ♪</i>

1372
01:16:34,750 --> 01:16:38,666
<i>♪ البدء بلا شيء
فقط ما هو في الداخل ♪</i>

1373
01:16:38,958 --> 01:16:44,291
<i>♪ بصراحة هذه هي اللحظات
هذا يتطلب أكبر قدر من الصبر ♪</i>

1374
01:16:46,166 --> 01:16:47,458
<i>♪ عندما يأتي ♪</i>

1375
01:16:48,041 --> 01:16:49,458
<i>♪ سوف ترى ♪</i>

1376
01:16:50,250 --> 01:16:53,458
<i>♪ ما الذي يلمع بالأسفل ♪</i>

1377
01:16:54,250 --> 01:16:57,291
<i>♪ أنت تعلم أن هذه هي الطريقة التي تُصنع بها الأحلام ♪</i>

1378
01:16:58,458 --> 01:17:01,750
<i>♪ سنطير للأعلى ♪</i>

1379
01:17:02,458 --> 01:17:05,625
<i>♪ السبب الآن ♪</i>

1380
01:17:05,958 --> 01:17:09,750
<i>♪ يمكننا أن نكون في أي مكان ♪</i>

1381
01:17:10,291 --> 01:17:15,833
<i>♪ إذًا لماذا لا نبقى لبعض الوقت ♪</i>

1382
01:17:18,375 --> 01:17:21,166
<i>♪ لأن هذه المرة ♪</i>

1383
01:17:21,958 --> 01:17:25,791
<i>♪ قطعة جنتنا ♪</i>

1384
01:17:26,291 --> 01:17:30,291
<i>♪ طالما أننا نحب هذه الليلة فقط ♪</i>

1385
01:17:30,666 --> 01:17:35,333
<i>♪ نحن نبني، نحن نبني
نحن نبني إمبراطورية ♪</i>

1386
01:17:40,708 --> 01:17:43,250
<i>♪ نحن نبني إمبراطورية ♪</i>

1387
01:17:48,583 --> 01:17:51,166
<i>♪ نحن نبني إمبراطورية ♪</i>

1388
01:17:52,166 --> 01:17:55,166
هذا هو ما فعلته شركة التموين.

1389
01:17:55,875 --> 01:17:58,291
كان علي أن أستأجر رفيقي، لأنه رفيقي
ويعطيني معدلات زملائه.

1390
01:17:58,500 --> 01:18:01,165
- مم هم.
- أم، لدي أيضا قائمة التشغيل

1391
01:18:01,166 --> 01:18:04,457
تم اختياره للاستقبال،
مجموعة منسقة بشكل مثالي.

1392
01:18:04,458 --> 01:18:06,582
هل تريد، أم،
أرسله لي حتى أضيف؟

1393
01:18:06,583 --> 01:18:10,249
صوفيا وأنا لدينا هذا التقليد حيث
لقد صممت هذه الرقصة الصغيرة--

1394
01:18:10,250 --> 01:18:12,375
عزيزتي، أريد فقط أن تكون مثالية، نعم.

1395
01:18:15,125 --> 01:18:18,082
بالحديث عن الكمال، اه،
لدينا سيارة الليموزين جاهزة

1396
01:18:18,083 --> 01:18:20,249
وابن عمي الذي هو خياط رائع

1397
01:18:20,250 --> 01:18:23,000
سوف تحتاج الأحجام الخاصة بك
في أقرب وقت ممكن.

1398
01:18:26,791 --> 01:18:28,250
أوه.

1399
01:18:32,416 --> 01:18:35,666
يا إلهي، هذا خبر عظيم.
التحقق من ذلك، انظر...

1400
01:18:36,375 --> 01:18:37,375
وهذا يتطلب المزيد من النبيذ.

1401
01:18:54,791 --> 01:18:59,291
كل ذلك يأتي معًا.

1402
01:19:03,125 --> 01:19:04,000
مهلا...

1403
01:19:04,458 --> 01:19:05,458
حسنًا؟

1404
01:19:06,000 --> 01:19:07,541
...هل تعتقد
نحن نفعل الشيء الصحيح هنا؟

1405
01:19:08,125 --> 01:19:11,707
إنه...إنه شعور
وكأن كل شيء يتحرك بسرعة كبيرة.

1406
01:19:11,708 --> 01:19:15,624
حسنا، نعم، ولكن هذا هو
مما تتكون كل قصص الحب العظيمة،

1407
01:19:15,625 --> 01:19:17,749
- أنت تعرف ذلك.
- نعم، ولكن أشعر أننا نتحرك

1408
01:19:17,750 --> 01:19:21,000
- في وتيرة الخاصة بك على الجدول الزمني الخاص بك.
- نعم.

1409
01:19:22,166 --> 01:19:23,124
لك؟

1410
01:19:23,125 --> 01:19:25,415
لا يا باتريك
لا أعتقد أنك تستمع.

1411
01:19:25,416 --> 01:19:27,500
أنا... أنا أستمع... عزيزتي، أنا...

1412
01:19:28,041 --> 01:19:28,916
جين...

1413
01:19:29,500 --> 01:19:30,541
سأفعل ما تريد.

1414
01:19:31,333 --> 01:19:32,833
وعد يا بنات إنه فقط...

1415
01:19:33,333 --> 01:19:36,249
لا أريد القتال
حول هذا الآن أو في أي وقت مضى، حقا.

1416
01:19:36,250 --> 01:19:39,415
حسنا، ولكن في بعض الأحيان
نحن بحاجة للقتال، أليس كذلك؟

1417
01:19:39,416 --> 01:19:40,790
هذا جزء منه.

1418
01:19:40,791 --> 01:19:42,165
هذا ليس بالأمر السيئ.

1419
01:19:42,166 --> 01:19:44,915
نعم، حسنا، عندما
أنا على وشك ركوب الطائرة للعودة إلى سيدني

1420
01:19:44,916 --> 01:19:47,540
ومن ثم أنا تدور
إلى لندن قليلا.

1421
01:19:47,541 --> 01:19:49,000
- إنه فقط--
- انتظر، لندن؟

1422
01:19:49,500 --> 01:19:51,290
حسنا، نعم، لقد
تلك الاجتماعات النشر في لندن

1423
01:19:51,291 --> 01:19:54,124
لبضعة أيام. سأعود
في الوقت المناسب للتخطيط لحفل الزفاف.

1424
01:19:54,125 --> 01:19:57,333
ماذا--وماذا في ذلك،
إذن هل انتهيت من الكتاب؟

1425
01:19:57,833 --> 01:20:01,707
نعم، حسنا، في الواقع،
مازلت أنتظر نهايتي المثالية

1426
01:20:01,708 --> 01:20:04,416
ولكن هذا هو المكان الذي تدخل فيه،
سيدتي الرائدة.

1427
01:20:13,708 --> 01:20:14,875
أين الكمأة جودا؟

1428
01:20:24,541 --> 01:20:25,500
ما هذا يا عزيزتي؟

1429
01:20:28,416 --> 01:20:29,541
أفتقد إيثان.

1430
01:20:30,375 --> 01:20:31,250
أوه...

1431
01:20:34,375 --> 01:20:35,250
أنا أيضا.

1432
01:20:37,541 --> 01:20:41,124
لكن كما تعلم، تمت ترقيته في MSR
وهو الكابتن الآن،

1433
01:20:41,125 --> 01:20:42,875
لذلك لديه الكثير من العمل للقيام به.

1434
01:20:44,333 --> 01:20:45,708
هل يمكنه القدوم إلى سيدني أيضاً؟

1435
01:20:47,250 --> 01:20:49,416
- لا يا عزيزتي، لا يمكنه أن يأتي معنا.
-  أوه.

1436
01:20:49,791 --> 01:20:50,708
لديه وظيفة.

1437
01:20:51,166 --> 01:20:52,041
و...

1438
01:20:52,666 --> 01:20:56,458
حسنا، في بعض الأحيان الكبار
يجب أن تقوم بالتضحيات لأن...

1439
01:20:57,333 --> 01:20:59,666
هذا هو الأفضل بالنسبة لهم على المدى الطويل.

1440
01:21:00,750 --> 01:21:03,041
كيف يعرفون
ما هو الأفضل بالنسبة لهم على المدى الطويل؟

1441
01:21:05,458 --> 01:21:06,333
أنت تعرف...

1442
01:21:06,625 --> 01:21:07,750
لا أعرف.

1443
01:21:08,625 --> 01:21:09,708
من يفعل؟

1444
01:21:11,833 --> 01:21:13,708
هذا سؤال جيد جدا.

1445
01:21:17,541 --> 01:21:20,625
أوه، أم، كيف تشعر
عن الذهاب للعب في هيزل قليلا؟

1446
01:21:21,250 --> 01:21:22,915
- نعم.
-  نعم؟ تمام.

1447
01:21:22,916 --> 01:21:25,290
سأنهي brekkie الخاص بي
وبعد ذلك سأحزم حقيبتي.

1448
01:21:25,291 --> 01:21:26,625
حسنًا، أيتها الفتاة الطيبة.

1449
01:21:27,208 --> 01:21:30,874
حسنًا، جميعًا، أخبار جيدة.
نحن نطلق تطبيق جدولة جديد.

1450
01:21:30,875 --> 01:21:33,749
وهذا سوف يساعدنا على تبسيط الاتصالات.

1451
01:21:33,750 --> 01:21:35,665
حسنًا، سيتم توجيه جميع المكالمات

1452
01:21:35,666 --> 01:21:39,000
مباشرة من خلال التحكم
ومن ثم سيتم تحديثه في التطبيق...

1453
01:21:40,083 --> 01:21:41,083
في الوقت الحقيقي.

1454
01:21:41,583 --> 01:21:45,707
لذلك جميع الأفراد والمجموعات التطوعية
سيتم إقرانها

1455
01:21:45,708 --> 01:21:48,249
مع أحد الموظفين
ومن ثم سوف تتلقى

1456
01:21:48,250 --> 01:21:50,541
الإحداثيات إلى مناطقك الجديدة
عندما يدخلون.

1457
01:21:50,916 --> 01:21:51,749
أي أسئلة؟

1458
01:21:53,750 --> 01:21:55,207
حسنا، انظر إلى هذا.

1459
01:21:55,208 --> 01:21:57,666
جين، أنت معي.

1460
01:21:58,750 --> 01:21:59,875
حسنا، دعونا نصل الى ذلك.

1461
01:22:16,958 --> 01:22:21,708
لقد حصلت على إحداثيات EPIRB. اتبعني!

1462
01:22:31,791 --> 01:22:33,750
يا! هنا!

1463
01:22:34,375 --> 01:22:35,250
يساعد!

1464
01:22:35,458 --> 01:22:37,958
-  يساعد! هنا!
- هنا!

1465
01:22:41,041 --> 01:22:43,040
- هل أنت بخير؟
- نحن بخير.

1466
01:22:43,041 --> 01:22:44,500
لقد نفد شحننا للتو.

1467
01:22:45,083 --> 01:22:47,000
لا بد أنه كان يسبح
لبعض الوقت هناك، هاه؟

1468
01:22:47,291 --> 01:22:50,125
- نعم، نحن سعداء لرؤيتك.
- حسنا، هيا.

1469
01:22:53,125 --> 01:22:54,166
نعم. لقد حصلنا عليك.

1470
01:22:55,000 --> 01:22:55,832
تشبث بقوة.

1471
01:22:55,833 --> 01:22:57,499
سوف نعيدك
بأمان إلى الشاطئ الرئيسي.

1472
01:22:57,500 --> 01:22:58,583
يبدو جيدا، وذلك بفضل.

1473
01:23:00,208 --> 01:23:01,291
أنت جيد؟

1474
01:23:02,625 --> 01:23:03,500
سهل للغاية.

1475
01:23:33,583 --> 01:23:36,125
- حفظ جيد، دكتور بيل.
- شكرا يا كابتن.

1476
01:23:40,583 --> 01:23:41,875
أنا فخور بك، هل تعلم؟

1477
01:23:42,375 --> 01:23:43,291
لقد كنت على حق.

1478
01:23:43,875 --> 01:23:46,750
لم أكن لأمتلك الشجاعة أبداً
لتصعيد إذا لم يكن لك.

1479
01:23:47,666 --> 01:23:49,291
لم أدرك حتى أنني مكسورة.

1480
01:23:50,333 --> 01:23:52,333
أوه، هل قلت حقا مكسورة؟ هذا...

1481
01:23:52,916 --> 01:23:54,958
- قاسية.
- حسنا، كنت بحاجة لسماع ذلك.

1482
01:23:55,500 --> 01:23:57,416
كان بإمكانك رؤيته عندما لم أستطع.

1483
01:23:58,500 --> 01:24:00,458
يتطلب الأمر صديقًا حقيقيًا
لأكون صادقًا معك بهذه الطريقة.

1484
01:24:01,541 --> 01:24:03,749
- نحن دائمًا مستقيمون مع بعضنا البعض.
- هممم.

1485
01:24:03,750 --> 01:24:05,125
...حتى عندما نريد أن نقتل بعضنا البعض.

1486
01:24:05,500 --> 01:24:07,999
مثل الوقت الذي أردت فيه السبات
أثناء طلاقك.

1487
01:24:08,000 --> 01:24:11,624
وكنت تتصل بي كل يوم لمدة شهر
لتخبرني أن الأمر سيكون على ما يرام،

1488
01:24:11,625 --> 01:24:14,249
- حتى عندما أغلقت الخط عليك.
- نعم، ثم فعلت الشيء نفسه بالنسبة لي.

1489
01:24:14,250 --> 01:24:15,416
بالطبع.

1490
01:24:16,541 --> 01:24:18,375
هذا هو ما نحن عليه لبعضنا البعض.

1491
01:24:19,000 --> 01:24:19,916
همم.

1492
01:24:23,333 --> 01:24:24,916
انها ملهمة. لقد...

1493
01:24:25,875 --> 01:24:26,916
حقا أنجزت العمل.

1494
01:24:27,041 --> 01:24:28,333
لقد قادت الطريق.

1495
01:24:29,958 --> 01:24:32,708
جين، أدركت أنني تأخرت على الحفلة...

1496
01:24:33,250 --> 01:24:34,208
ولكن أنا هنا الآن.

1497
01:24:34,875 --> 01:24:37,625
أعدك أنني سأكون خارج وقت الجزيرة من الآن فصاعدا.

1498
01:24:38,458 --> 01:24:40,041
لقد عدت، حسنا؟

1499
01:24:40,958 --> 01:24:42,707
لقد عرفت حقيقتك
كان هناك في مكان ما.

1500
01:24:44,250 --> 01:24:45,333
- أوه نعم؟
- مم هم.

1501
01:24:46,000 --> 01:24:47,375
من الجيد عودتك.

1502
01:24:49,208 --> 01:24:50,916
شكرا لك على كل شيء.

1503
01:24:52,291 --> 01:24:53,583
حسنا، شكرا لك...

1504
01:24:54,250 --> 01:24:55,666
لكونك هناك دائمًا.

1505
01:24:56,583 --> 01:24:59,500
ماتيلدا هي فتاة محظوظة جدا.

1506
01:24:59,708 --> 01:25:01,416
أوه نعم. لا...

1507
01:25:02,291 --> 01:25:03,458
لقد غادرت.

1508
01:25:07,833 --> 01:25:08,708
أنا... أنا...

1509
01:25:14,416 --> 01:25:15,708
أريدك فقط أن تكون سعيدا...

1510
01:25:16,375 --> 01:25:17,375
واعلم فقط...

1511
01:25:19,291 --> 01:25:21,041
لديك دائما منزل هنا.

1512
01:25:30,000 --> 01:25:30,875
تمام.

1513
01:25:35,833 --> 01:25:36,833
مع السلامة.

1514
01:25:57,333 --> 01:25:58,250
ماذا تفعل؟

1515
01:25:58,833 --> 01:25:59,708
فقط...

1516
01:26:00,458 --> 01:26:01,458
قول وداعا.

1517
01:26:03,250 --> 01:26:04,583
وداعا أيها المنزل الجميل.

1518
01:26:05,583 --> 01:26:08,083
شكرا لحمايتنا.

1519
01:26:09,791 --> 01:26:14,040
وفي ليالي مشاهدة الأفلام والتاكو أيام الثلاثاء
وحفلات الشواء.

1520
01:26:14,041 --> 01:26:18,249
- ولا تنسي قصص ما قبل النوم.
- وقصص ما قبل النوم.

1521
01:26:18,250 --> 01:26:20,250
هل تعتقد أننا سوف نعود إلى هنا يوما ما؟

1522
01:26:21,666 --> 01:26:22,541
أنت لا تعرف أبدا.

1523
01:26:24,583 --> 01:26:26,416
وداعا أيها المنزل الجميل.

1524
01:26:27,333 --> 01:26:28,333
سوف نفتقدك.

1525
01:26:45,416 --> 01:26:48,541
- <i>الكابتن مكاليستر، تفضل بالدخول.</i>
- اذهب إلى <i>إل كابيتان</i>.

1526
01:26:49,125 --> 01:26:50,749
<ط> لدينا
حريق شاطئ غير مصرح به</i>

1527
01:26:50,750 --> 01:26:52,166
<i>وتم نشر جميع الوحدات الأخرى.</i>

1528
01:26:54,666 --> 01:26:57,790
حسنًا، سألقي نظرة.

1529
01:26:59,208 --> 01:27:00,875
- الإحداثيات؟
- <i>إرسال.</i>

1530
01:27:02,291 --> 01:27:04,416
- حسنًا، أنا في طريقي.
- <i>انسخ ذلك.</i>

1531
01:27:05,666 --> 01:27:11,291
<i>♪ لن أستسلم حتى
أسمع صوتك يقول ♪</i>

1532
01:27:11,541 --> 01:27:14,375
<i>♪ حان الوقت لإنهاء هذا اليوم ♪</i>

1533
01:27:17,375 --> 01:27:23,082
<i>♪ الساعات تدق بسرعة
وأعتقد أنني فقدت البصر ♪</i>

1534
01:27:23,083 --> 01:27:26,291
<i>♪ السنوات القليلة الماضية تتلاشى ♪</i>

1535
01:27:28,916 --> 01:27:31,458
<i>♪ اتصل بي عندما ينتهي وقتي ♪</i>

1536
01:27:32,083 --> 01:27:34,874
<i>♪ اتصل بي
عندما تتوتر ♪</i>

1537
01:27:34,875 --> 01:27:37,708
<i>♪ لا أريد أبدًا إبطائك ♪</i>

1538
01:27:37,916 --> 01:27:41,166
<i>♪ ولكن الآن سينتقل أصدقاؤك ♪</i>

1539
01:27:41,875 --> 01:27:45,915
أوه، هذا ما تفعله
إذا كانت النقانق منتهية الصلاحية؟

1540
01:27:45,916 --> 01:27:46,875
بالضبط.

1541
01:27:47,500 --> 01:27:50,041
صوفيا، من المفترض أن تكوني كذلك
على متن طائرة الآن.

1542
01:27:50,625 --> 01:27:53,125
<i>♪ هذا يعيقك ♪</i>

1543
01:27:53,916 --> 01:27:54,916
جين...

1544
01:27:55,500 --> 01:27:56,791
ما الذي تفعله هنا؟

1545
01:27:58,083 --> 01:27:59,208
مكثت.

1546
01:28:01,000 --> 01:28:03,791
ماذا عن حياتك الجديدة المثالية؟

1547
01:28:04,583 --> 01:28:06,333
ليس المقصود من الحياة أن تكون مثالية.

1548
01:28:06,958 --> 01:28:07,833
اريد...

1549
01:28:08,500 --> 01:28:09,375
الرجل...

1550
01:28:10,125 --> 01:28:11,708
يمكنني أن أكون حقيقيًا معه.

1551
01:28:14,166 --> 01:28:15,166
أنا فقط...

1552
01:28:15,666 --> 01:28:18,250
لقد ضاعت للتو في زوبعة
مما اعتقدت أنني أريد.

1553
01:28:19,333 --> 01:28:20,208
لكن...

1554
01:28:20,833 --> 01:28:22,208
أدركت...

1555
01:28:23,458 --> 01:28:26,916
أن لدي كل ما أحتاجه هنا.

1556
01:28:30,166 --> 01:28:32,665
هل قصدت حقا
ماذا قلت في ذلك اليوم تشاجرنا؟

1557
01:28:32,666 --> 01:28:35,125
اعتقدت أنك ربما سمعت.

1558
01:28:37,708 --> 01:28:38,708
تلك الكلمات الثلاث الصغيرة؟

1559
01:28:40,666 --> 01:28:43,250
كل واحد.

1560
01:28:46,458 --> 01:28:47,666
لقد حصلت عليك.

1561
01:28:48,041 --> 01:28:49,833
- دائما.
-  حقًا؟

1562
01:28:50,333 --> 01:28:51,500
لقد كنت أنت.

1563
01:28:53,000 --> 01:28:53,875
دائماً.

1564
01:29:00,083 --> 01:29:01,291
اسرع وقبلني.

1565
01:29:02,750 --> 01:29:04,916
<i>♪ احتفظ بعقلك لمدة دقيقة فقط ♪</i>

1566
01:29:06,750 --> 01:29:09,916
<i>♪ ربما أستطيع تغيير حياتك ♪</i>

1567
01:29:11,500 --> 01:29:15,291
<i>♪ نعم أحاول أن أحاول
مثل معرفة ذلك ♪</i>

1568
01:29:15,833 --> 01:29:16,708
يا!

1569
01:29:23,625 --> 01:29:26,083
<i>♪ كل الحب ♪</i>

1570
01:29:26,875 --> 01:29:30,291
<i>♪ ما أعطيتني إياه لا يكفي أبدًا ♪</i>

1571
01:29:31,416 --> 01:29:35,041
<i>♪ لأنه عندما تكون المياه هائجة ♪</i>

1572
01:29:35,666 --> 01:29:39,041
<i>♪ أنت تحمل قلبي ♪</i>

1573
01:29:40,833 --> 01:29:43,791
<i>♪ وما زلت بحاجة إليك ♪</i>

1574
01:29:44,208 --> 01:29:47,291
<i>♪ لتحمل هذا الشعور حتى ♪</i>

1575
01:29:48,875 --> 01:29:52,083
<i>♪ أنا قوي بما يكفي لأكشف ♪</i>

1576
01:29:53,250 --> 01:29:55,416
<i>♪ أنت تحمل قلبي ♪</i>

1577
01:29:58,125 --> 01:30:00,125
<i>♪ نعم، أنت تمسك بي ♪</i>

1578
01:30:00,791 --> 01:30:04,416
<i>♪ أنت تحمل قلبي في يدك وأنا ♪</i>

1579
01:30:04,875 --> 01:30:08,916
<ط> ♪ أتمنى أن تفهم
أنه لا يزال يبدو وكأنه ♪</i>

1580
01:30:09,625 --> 01:30:12,708
<i>♪ أنت تحمل قلبي في يدك ♪</i>

1581
01:30:15,625 --> 01:30:17,583
<i>♪ نعم، أنت تمسك بي ♪</i>

1582
01:30:18,333 --> 01:30:21,999
<i>♪ أنت تحمل قلبي في يدك وأنا ♪</i>

1583
01:30:22,000 --> 01:30:26,458
<ط> ♪ أتمنى أن تفهم
أنه لا يزال يبدو وكأنه ♪</i>

1584
01:30:27,125 --> 01:30:30,000
<i>♪ أنت تحمل قلبي في ♪</i>

1585
01:30:34,208 --> 01:30:36,250
<i>♪ يد ♪</i>

1586
01:30:36,625 --> 01:30:38,458
<i>♪ اليد ♪</i>

1587
01:30:38,708 --> 01:30:40,165
<i>♪ يد ♪</i>

1588
01:30:40,166 --> 01:30:42,708
<i>♪ أنت تحمل قلبي في ♪</i>

1589
01:30:43,166 --> 01:30:44,833
<i>♪ اليد ♪</i>

1590
01:30:45,291 --> 01:30:47,083
<i>♪ اليد ♪</i>

1591
01:30:47,541 --> 01:30:48,832
<i>♪ اليد ♪</i>

1592
01:30:48,833 --> 01:30:55,000
<i>♪ أنت تحمل قلبي في يدك ♪</i>

1593
01:30:55,208 --> 01:30:57,708
{\an8<i>♪ أنت تحمل قلبي في ♪</i>

1594
01:30:58,416 --> 01:31:04,458
{\an8<i>♪ قلبي بين يديك ♪</i>

1595
01:31:04,916 --> 01:31:06,416
{\an8<i>♪ نعم ♪</i>

1596
01:31:31,625 --> 01:31:34,583
{\an8}المشهد 14. خذ ثلاثة.
لوحة تعليق ألفا برافو.

1597
01:31:35,000 --> 01:31:35,875
كلاك.

1598
01:31:41,375 --> 01:31:45,458
<i>♪ قال جون لينون إن كل ما تحتاجه هو الحب ♪</i>

1599
01:31:45,666 --> 01:31:50,458
<i>♪ لم أعرف أبدًا ماذا
كان يتحدث حتى اليوم ♪</i>

1600
01:31:53,333 --> 01:31:57,458
<i>♪ القمر في الأعلى يرافقني ♪</i>

1601
01:31:57,666 --> 01:32:02,750
<i>♪ كم أتمنى أن تكون تحتي بهذه الطريقة ♪</i>

1602
01:32:05,291 --> 01:32:09,416
<i>♪ لقد انتهت الآن أيام التردد الخاصة بي ♪</i>

1603
01:32:11,458 --> 01:32:15,750
<i>♪ يجب أن أشق طريقي إليك بطريقة ما ♪</i>

1604
01:32:15,916 --> 01:32:21,707
<i>♪ حسنًا، أنا أركض عندما أمشي
ولساني لا يتكلم ♪</i>

1605
01:32:21,708 --> 01:32:27,749
<i>♪ ولا أستطيع حتى التفكير
شخص ما يحضر لي مشروبًا ♪</i>

1606
01:32:27,750 --> 01:32:30,791
- <i>♪ حتى فكر ♪</i>
- <i>♪ أركض عندما أمشي ♪</i>

1607
01:32:31,375 --> 01:32:33,749
- <i> ♪ أوه! ♪</i>
- <i>♪ اللسان لا يتكلم ♪</i>

1608
01:32:33,750 --> 01:32:36,875
- <i>♪ نعم ♪</i>
- <i>♪ لا أستطيع حتى التفكير ♪</i>

1609
01:32:37,666 --> 01:32:42,791
- <i>♪ الحب شيء رائع ♪</i>
- <i>♪ بدأ المطر يسطع ♪</i>

1610
01:32:43,250 --> 01:32:45,916
- <i>♪ أوه ♪</i>
- <i>♪ النجوم التي محاذاة ♪</i>

1611
01:32:46,250 --> 01:32:48,750
- <i>♪ نعم ♪</i>
- <i>♪ احصل على ما تحضره ♪</i>

1612
01:32:49,583 --> 01:32:54,625
<i>♪ الحب شيء رائع ♪</i>